特蕾莎修女

哪里有绝望，就会带去希望；哪里有悲伤，就会带去欢乐；请允许抚慰他人，甚于被抚慰；理解他人，甚于被他人理解；爱他人，甚于被爱；因为，付出就是收获；因为在宽恕他人之时，我们得到宽恕；在死亡之中，我们得到永生。

愿公义，圣洁，荣耀，满有权能的神，赐福赐平安给那些敬畏他的人们。

人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的不管怎样，你要原谅他们即使你是友善的，人们可能还是会说你自私和动机不良不管怎样，你还是要友善当你功成名就，你会有一些虚假的朋友和一些真实的敌人不管怎样，你还是要取得成功即使你是诚实的和率直的，人们可能还是会欺骗你不管怎样，你还是要诚实和率直你多年来营造的东西，有人在一夜之间把它摧毁不管怎样，你还是要去营造如果你找到了平静和幸福，他们可能会嫉妒你不管怎样，你还是要快乐你今天做的善事，人们往往明天就会忘记不管怎样，你还是要做善事即使把你最好的东西给了这个世界，也许这些东西永远都不够不管怎样，把你最好的东西给这个世界你看，说到底，它是你和上天之间的事而绝不是你和他人之间的事

1、她很忙，她甚至会亲自给孩子买膏药。

她说，要把重要的事情留给别人。

2、永远不要隐藏你们脸上和眼神中的快乐，只要有基督徒的地方，就会充满欢笑3、笑容越是真诚越是珍贵。

笑容是爱的第一个特征。

4、如果拒绝接受这个世界的正常逻辑，那和完全接受同样的。

5、用暴力来对抗暴力是没有用的。

6、我们必须回到穷人里面去。

7、我们永远都不要害怕，即便是我们和这个世界发生矛盾的时候。

8、上帝，请赐给我们世界和平，只要有仇恨的地方，就会有爱。

只要有宽恕的地方，就会有坚定不移的信仰。

9、哪里有绝望，我就带去希望。

哪里有悲伤，我就带去快乐。

让我们给他人带去安慰，而不是被安慰，去理解，远远胜于被理解。

去爱，远远胜于被爱。

这是你的，因为奉献本身就是回报。

因为我们宽容，所以才会被宽容。

因为有死亡，所以才会有有生命的轮回。

Lines cited: "When I see a person in need, I try to help...She's either a mad, or a saint...To give hope to those who have lost it...I know I am touching the living body of Christ, the broken bodies of hungry and suffering, I don't take credit for my work, all I have done is his will. He says everything you do to the brothers, you did it to me, you did it to me. Gods chosen one. Much, much less. I am only a pencil in the hand of god, but it is he, he, who writes..." Who are we to stop the pencil of the god?This is a beginning, the road is long and full of danger.This is where our city will be built, a city for those who have lost everything. --travelling clinic.My child, do you know how many people come here and want to stay, then after a week they leave?We are try to do our best, and they continue accusing us. No one ever loss dignity through love, not even you. I will not leave you alone. Our aim is not to attract publicity, but to help others with the strength of ChristHere (the rich world) they suffer from another kind of hunger, hunger for love.I have the whole of eternity for resting.But to refuse the logic of this world is as well as to fully accept it.This loneliness is too much to bear.It is so difficult to build, and easy to destroy. Not everybody loves us.I feel lost without Him.When I speak to people about God's love, about his presence among the poor, my words give courage, and I smile. But in my heart of hearts, I cannot smile, there's only darkness.In your words, I sense your suffering of Christ. Once you told us that everyone has a night of darkness to get through. But in your actions, I see His love.It's like a wave that washes over me, I can't go on anymore. With all that money, don't you think we can do something more?Life is life, let us defend it with a smile helping the weakest, the poor, the sick, the old; defend our children from the culture of indifference and death; defend life from conception to death. And if there's someone who isn't able or capable to do it, entrust it to me. You know mother, you always see further than other people.Take my life instead of hers...If my pain and my darkness console you, do what you want with me my Lord Jesus; if my separation from you puts others on your path, and if their love brings you joy, then Jesus I've been ready for the suffer from which I am suffering. Your will is everything I desire, now I know that you have never abandoned me. Everything we do is just a drop in the ocean. But if we don't do it, that drop will be missing forever. She doesn't tackle the social causes of poverty, but she chooses to tackle it one person a time, she's not interested in politics. (against:) I don't believe you, nobody does anything for nothing. (for:) Have ever thought that she might be acting in good faith? (against:) Yep, she might be, but someone might be exploiting her. (for:) We are blind, you, me, all the others. There's something special about Mother Teresa which none of us understands. (against:) Yes, we are mortals, she, she is a saint...(for:) Twilight will come, and we are ought to be questioned about love. There's no room for fear...You must never be afraid of being a sign of contradiction for the world.Peace...where there is hatred, may I bring love; where there is offense, forgiveness; where there is doubt, faith; where there is desperation, may I bring hope; where there is sadness, may I bring joy. Allow me to console, rather than to be consoled; to understand, rather than to be understood; to love, rather than to be loved. Because giving is receiving; because it is forgiving that we are forgiven; because it is in dying that we are born into eternal life... "---Reflections:She's a pure and pious idealist.I guess few can do what she has done nowadays, to conduct charity by begging at the beginning, then by relying solely on individual donations rather than public funding. She's also been criticized by making local poverty known by the rest of the world, which was an embarrassment viewed by local (conservative group of interests) intellectuals.Spiritually poor is a real impoverishment.Father, if this is love, it is love and support in profound spirit.Even Mother Teresa had a time of doubt (self and god), not mention us who are ordinary men and women.Do good, as a secular being.

曾经看了很多曾让我流泪的电影，也曾经以为当下的那部电影虽好但下一部一定会更好。

就象我们遇见的人，友情，或者爱情。

直到今天在上海去杭州的高铁上看完这部电影，我忍住眼泪，回到家，打开房门，放声痛哭。

多少的感动，难过，苦难，在这一刻，都渺小得如微尘，跟Mother Teresa的一生相比。

她的一生，充满苦难和斗争，哪怕在她的晚年多少人膜拜她，她还依然是那个只为成为穷人之中的穷人而存在的普通修女，从一个人抗争一个庞大的教会组织到人们心甘情愿帮助她，与她一起行善。

这与我们身边包括我自己一直喊着的去支教，去公益，那种一时的冲动，是让我们有多汗颜？

最近我的人生遭遇了很多坎，甚至想过停止抗争去做回主流社会要求的那个温顺乖巧的家庭主妇模样。

感谢Mother Teresa，我想我应该做的是让自己更慈悲，更宽容，多付出，不求回报。

在我不能离开职场以前，无论身边的世界如何纷繁复杂，我愿自己是那个真心对人好的简单真诚的人。

而到我可以离开朝九晚五的职场的那一天，我愿自己更自由地去帮助更多需要帮助的人。

从爱我们身边的人做起，从不求任何回报做起。

我将日日激励自己，in the name of Mother Teresa.

The day is sadness, let me be enjoying 人生苦短，让我好好享受吧Allow me to consult, rather to be consulted 让我去慰藉他人，而不是被慰藉To understand，rather than to be understood; 去理解，而不是被理解To love, rather than be loved; 去爱，而不是被爱Because giving is receiving; 因为付出就是得到Because it is in forgiving that we are forgiven 因为只有在宽恕中，我们才得到宽恕it is in dying that we are born to eternal life. 在死亡中我们才得到永恒这是电影Mother Teresa《特瑞莎修女》最后一段话。

但电影中，这些话，不仅仅由特瑞莎修女说出，还由她同事说出，由她身边的人说出，在这些人身上，仿佛可以看到，特瑞莎修女所洒的种子，在她身后，开始发芽，生长，并延续下去。

我想我们对于特瑞莎修女的故事都是耳熟能详了，她，凭着对上帝的爱，一个人单枪匹马，最后却造就了上个世纪最成功的慈善机构，同时也写了世上最美丽的一个神话。

-这个神话太完美，完美得近乎不真实（http://bbs.green-web.org/showthread.php?s=&threadid=12386），不过，我宁愿把她当真的来信。

不论是在传记中，还是电影中，都可以看到她坚定的信念，并且因着她的坚定，有如神助，一个个困难都被克服，化解，让人不由不感叹，她的信念连上帝也感受到了。

整个片中最引起我深思的是她于1995年在纽约参加一个关于募捐会议时，当她知道会议的一瓶水价值3美元时，她喃喃地说，这瓶水的价格可以供一个印度的学生上一年的学。

她宣布解散这个协会，关闭银行帐户并当场退席。

而一直跟随她一个神父也说，花了30年，我现在终于相信她是对的。

当初（电影中第二部分，7分20秒），神父对她说：为了继续你的工作，你必须要有策略，基金，有素质的员工。

听到这句话，特瑞莎修女回答说：我们不需要策略，上帝最喜欢细微的东西，尤其是怀着爱来行动的。

现在，他明白特瑞莎修女说的是对的，爱才是最需要的东西。

有种场面在人类历史文明中屡见不鲜的情况。

当初穷人受富人压迫剥削后，奋起反抗，推翻了骑在他们头上的富人，贵族，而他们，在刚开始还是很节俭，朴素，可是随着时间的推移，慢慢也开始讲究起来，今天是走路出行，明天换成汽车，后天就变成了飞机。

最后也变得奢侈无比。

远的不说，中国就是我们身边最生动的例子，就拿军服来说吧，从建国到现在，换了好多套，每换一次就奢华一次，到了现在的军服，跟当时国民党的军服差不多了，不知道十大元帅地下有知，看到现在军服，作何感受。

同样的事也发生在发展机构，刚开始创业的时候，都很艰苦，俭朴，平易近人，与群众同甘共苦，可以说很人性化，富有人情味和爱心。

可是随着机构的发展，壮大，职业化以及效率化，最后都变得官僚化，功利化和世俗化。

离服务对象越来越远，也与当初设立的宗旨想违背。

这就是为什么我们看到有的机构“会议在四星级酒店，吃饭要有红酒，自助餐有中餐西餐，餐后还有高级甜点，请的发展专家，更是身价不菲。

后来更听某机构的朋友传闻，他们的老板出差，非五星级酒店不住。

”（非鱼语，http://www.ngocn.org/?uid-2-action-viewspace-itemid-20725）。

《穷人的银行家》尤努斯也在书中描述过：“与世行之间的令人不快的交往经历，促使我尽可能地去了解其他发展机构。

我越来越清楚地观察到，多边援助机构有大把可发放的钱，在各个国家发放的数额都由官员们来决定，官员们发放出去的钱越多，他们作为贷款官员得到的评级就越高。

因此，捐助机构里的年轻而有野心的官员们会选择一些价钱最大的项目。

随着巨额的 款项的移动，他们的名字也在升迁的阶梯上向上移动。

在我这一行里，我经常目睹捐助机构的官员们在孟加拉不顾一切地将大笔大笔的钱发放出去，为了达到这一目的几乎会不惜任何代价，包括直接或间接地贿赂政府官 员。

例如，他们会去租住政府官员所拥有的昂贵的新房子，或是打着官方研讨班和会议为幌子，邀请官员们参加海外诱惑之旅。

顾问、供应商和潜在的承包人则常常 为这个贿赂机制提供方便，说到底，他们是捐助者资助的项目的最大受益者。

”对于这样的现象我并不急于批评，指责，我倒更愿意去思考为什么会这样？

我觉得有的人刚开始俭朴不但是发自内心，更是因为条件所限制，所谓艰苦创业，我想说的就是这个。

可是等成功后，一是条件开始发生变化，二是人也开始发生变化了。

特别是后者，如果没有坚定的信念，清晰地思路，很容易被社会同化过去，尤其是现在中国刮的奢华风。

今天把桌子椅子换成大台子和豪华沙发椅，明天把自行车换成汽车，后天把房间搬到写字楼。。。。。。。

没有坚定信念的人，很容易就这样，一步一步，在不知不觉中滑向奢华。

因为一是人的本性就是这样，喜欢享受，喜欢越来越好；二是随着机构成功或扩大，进来的人也鱼龙混杂，有的是来做事业的，有的只是来拿工资的。

而后者，只把发展当成领工资的地方，而没有真正认可发展的理念，于是就会提出这样或那样的要求。

这些要求按理说也不过分，工作条件舒适一点，环境好一点，没错，是应该好点，问题是，倒底好的底线在哪？

很多贪官是从今天一只手表，明天一台笔记本电脑这样，一步一步胃口越来越大，到了最后以前觉得的手表啊电脑啊都觉得不算什么，贪起来已经是汽车，房子，银行存款这样大的胃口了。

好是没有底线的，对有的人来说，一台桑塔纳就够了；而对有的人来说，轿车至少得有一个四个圈，越野车基本配置是三菱沙漠王。

所以，如果机构没有高度地敏感性和坚定的意志，很容易从改善变成奢华。

我个人觉得对于发展机构来说，因着其特殊性，节俭与简朴是其核心价值之一，是永远不能违背的。

因为在很多机构资金来源的后面，是很多有爱心的普通人，一点一滴省下来的，我们排张浪费，怎么能对得起资助人和受助对象？

而我们是做发展的，我们又怎么能去讲究排场呢？

这不是自己打自己嘴巴吗？

而在节俭与简朴方面，一方面是要靠制度，二也要靠员工对发展理念的理解与认识。

我个人很认同特瑞莎修女的观点，慈善事业与发展事业，我觉得都与爱有关，都与细节有关。

如果没有这份爱心，一切只会流于形式，而无法深入到问题的最根本去思考并着手去解决，最终导致我们离我们的服务对象与宗旨越来越远。

做我们这行，我觉得除了要担心从改善走向奢华，还有一个就是要注意避免效率的陷阱。

这也是特瑞莎修女不同的地方。

她不讲究什么工具，什么策略，她是用心，用时间去做。

做发展，讲究的是理念和工具。

我们的工作对象是人与社会，不是机器，而人的复杂性与社会的复杂性决定了我们不能讲究效率，而是需要花时间与精力去精耕细做的，同样的工作，在两个村工作，因为村的人口，地理，风气，结构，历史等不一样，结果，进度完全可能是两样的。

可是如果上级不管这些情况，只是按计划，时间来强行推进，上面压下面，为了不挨批，下面做假骗上面。

做发展不是生产线，加点班就能出产量的，做发展是做思想，观念和制度，这些东西的改变不是一天两天，一年两年可以做到的。

我记得我说过，我们这么多做发展的，有几个做得有郑冰好？

为什么？

一来人家是当地人，二来她是做了很长时间的。

我们又不是当地人，而且呆的时间又不长，谁能保证我们走后一切又不会恢复老样子？

村里的情况是很复杂的，有的村民为了项目，会全力配合你，等钱一到，或项目一结束，他们很容易回到以前的样子，除非发掘一个好的带头人。

为什么会这样？

整个社会风气，社会环境以及人的素质决定发展工作的曲折性。

如果我们一味讲效率，策略，最后就会出现电影中的情形：一群穿着西服的人，在高档写字楼里，喝着3立于美元一瓶的水，对着电脑数据说发展。

而真正的发展的对象，却在贫民窟里挨饿受冻。

说实话，我觉得我们做发展的应该好好向特瑞莎修女学习，不但是她的工作方式，态度，更是她的理念。

她之所以能做这样，就是因为她是怀着对上帝的爱去做的。

所以她创造这样的神话和奇迹不是偶然，是她的信仰的结果。

她使自己成为穷人，然后选择为最微小的那一个而做—为穷人中的穷人服务; 与此同时，以最微小的方式去落实她的服务。

因为这种深信，所以特瑞莎修女在一切的事情上，都无一例外地选择了微小。

在她看来，如果真正地要为最微小的那一个而做，就必须使整个修会在各个方面从始至终地保持完全彻底的微小。

她说：“除非你过贫苦者的生活，否则你如何了解他们？

如果他们对食物不满，我们可以说我们也吃同样的东西，如果他们说热，我们也有一样热。

他们赤脚走路，我 们也是。

他们只有一桶水，我们也是。

他们排长队，我们也排。

我们只有降低自己，才能升高他们。

如果我们能用行动证明，我们其实也可以和他们过一样的生活， 那么，他们就会向我们敞开心灵。

”看看特瑞莎修女的行为，成就，再看看现在发展机构的情形，我想很多答案大家自然会知道了。

“现代人迷失在制度里了，的确如此，我们对制度的依赖，已经远远超过对上帝的依赖，以及对人类之爱的依赖。

”特瑞莎修女

Mother Teresa，她纯净的像一面镜子，真实地反映着这世界上的美丑善恶。

从你的内心的阴影感受到你所承受的痛苦，但从你的所为能感受到你对世人的爱。

她的她所面临的每一步困难，最终都化险为夷，似有神助。

但其实这正反映了爱与善良正是这个世界所缺少的，也正反映了这个世界历经艰辛，不断追寻并最终获取爱的过程。

寂寞、孤单、孤寂、无聊，每一个人都经历着。

走在人海的潮流中，看着不同的面孔上同样的表情。

每个人都渴望被爱，每个人都寻求着幸福，可是却少有人获得。

身处潮流中，你会被一种强大的无力感束缚，你会觉得无力与这个世界抵抗，你会觉得照顾好自己就很不错了。

可是，在特蕾莎修女那，你会发现，其实每个人都可以像她那样的。

付出关爱，付出关心，哪怕是一件小事。

重要的是去做，在做的时候，你会感受到一种无与伦比的幸福。

在特蕾莎修女看来，那是天主的临在。

去爱，甚于被爱。

去理解，甚于被理解。

学会微笑，在你的每一个动作里都充满爱。

如果我有一间空置的房子，我不能让它空着，我可以把无家可归的流浪人请进家门；我可以问天桥上行乞的人你们愿不愿意到一个稳定的居所，然后开始新的人生；我可以让孤儿们住进来，一起玩耍，一起长大，一起读书。

它可以成为救助站，可以成为私人学校，可以成为独立诊所。

它由一所空房子变成了爱之家。

一直在想，如果一个组织做大了，它的本源可以保留多少？

是组织扩大所谓的更有效的去帮助别人，还是从小做起，更实质化的去践行？

我迷茫，我无法衡量。

而她，只是默默的做就行，不会想多余，船到桥头自然直，只要一直贯行信念，执着的去爱，就可以了。

当她发现组织变大变味，果断终止回归本源，也许是难以避免的循环，但就这样下去，不也是片中所谓的指引吗？

不要思考这些外界所产生的变化，只要一直抱有那份信念，就能做正确的事。

付出就是收获。

有句话特别喜欢：“主最喜欢的是小的东西，特别是用爱做成的东西。

”我曾也抱有广泛影响的想法，去做有效的事。

也许我忽略了小的爱，而那，其实便是令我真切感动的，那便是让我真心佩服的，那是我应该去做的。

那是所指引出的方向。

爱是可以传染的，爱是可以感化别人的。

不要让别人理解你，让别人去关注你所要保护的，也是爱的方式。

抚慰他人，甚于被抚慰。

理解他人，甚于被理解。

爱他人，甚于被爱。

在死亡中，我们得到永生。

在死亡中，我们得到永生。

感谢你，前行的途中被爱感动，朴实无华，却普照世间。

不要迷失了方向。

单纯的去爱，单纯的，最初的。

不要忘记。

只要爱才可以永生，只有爱才可以永生，只有爱可以永生。

不要害怕，因为它一直都在。

不要担忧，因为她一直都在。

From 墨神的凡龛 http://www.thinkjam.org/mercury/archives/2008/08/mother-theresa.htmlFrankly, I found I 'd changed my taste of movies. I prefer the kind with little stories about real life rather than those epic movies. The former can lead to ideas from my deep heart, thinking about life, love and myself as I'll talk about below. Therefore the latter have not attractive plots but magnificent scenes, luxurious stars, over-advertising on media, outrageous visualization, such as rich colors, strange characters etc..Have you heard I Not Stupid(2002) from Singapore? I don't like it very much for it's average in actors, director and everything. But there are culture conflicts in every corner of the social, such as in language learning(Chinese and English ), education(east and west), family ,communication and marketing. The Singlish sounds oddish which impressed me most. Even though, parents are proud of their boys who cannot speak Chinese but Singlish . I was surprised to discover that I could hear every word of the Singlish conversation and get the meanings very quickly. It's terribly but not cheerful!The other one I also understand is Indian-English in Mother Teresa of Calcutta(2003) . The words and sentences are simple, and the story is simple too. There is no need to express such true love story by too much language and movie skills. Though it just shows a few fragments in her life, it is enough to touch everyone's heart. As far as I know, I was so deeply moved. Her blue eyes clear and clean, I think she is the most beautiful woman in the world. She must be an angle. No more to say, I'd like to share with you some words from Mother Theresa and from the movie.movie posterPeople are often unreasonable, illogical and self-centered;Forgive them anyway.(人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的不管怎样，你要原谅他们)If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives;Be kind anyway.(即使你是友善的，人们可能还是会说你自私和动机不良不管怎样，你还是要友善)If you are successful, you will win some false friendsAnd some true enemies;Succeed anyway.(当你功成名就，你会有一些虚假的朋友和一些真实的敌人不管怎样，你还是要取得成功)If you are honest and frank, people may cheat you;Be honest and frank anyway.(即使你是诚实的和率直的，人们可能还是会欺骗你不管怎样，你还是要诚实和率直)What you spend years building,Someone could destroy overnight;Build anyway.(你多年来营造的东西有人在一夜之间把它摧毁不管怎样，你还是要去营造)(From the movie: It's so difficult to build, and so easy to destroy.)If you find serenity and happiness, they may be jealous;Be happy anyway.(如果你找到了平静和幸福，他们可能会嫉妒你不管怎样，你还是要快乐)The good you do today, people will often forget tomorrow;Be good anyway.(你今天做的善事，人们往往明天就会忘记不管怎样，你还是要做善事)Give the world the best you have,And it may never be enough;Give the world the best you have anyway.(即使把你最好的东西给了这个世界也许这些东西永远都不够不管怎样，把你最好的东西给这个世界)You see, in the final analysis, it is between you and God;It is never between you and them anyway.(你看，说到底，它是你和上帝之间的事而决不是你和他人之间的事)A Christian must be a good Christian,a Muslim must be a good Muslim,and a Hindu must be a good Hindu.Remember to smile, always.Smiles are infectious and the more it costs us,the more precious it is.Smiling is our first act of love,it's a sign of our love for god.Life is life, let us defend it always,and with a smile helping the weakest, the poor, the sick, the old.defend our children from the culture of indifference and death,defend life right from conception to death,and if someone isn't able or capable to do it,entrust it to me.Where there is desperation, may i bring hope.where there is sadness, let me bring joy.Allow me to console, rather than be consoled.To understand, rather than to be understood.To love, rather than be loved.Because giving is receiving.Because it is in forgiving, that we are forgiven.It is in dying, that we are born to eternal life.If you are still interested in Mother Theresa and her story, I recommend a book in Chinese named 《德兰修女传》(在爱中行走). You can read some chapters here, and get the whole ebook at this site.Comparing with such a good movie like Mother Teresa of Calcutta(2003), I feel latest Hongkong movie is a pity. Last month a friend of mine recommended Run Papa Run(2008). With hope of the director's good reputation I saw it, but I can't resist quit seeing for several times even at half of it. I do like the special arrangement of the story in movie, but I was realy dizzy with bewilderment by the fragmental story-telling style of this movie. Maybe Zhangaijia changed her flavor, too. But it's a pity that the new style doesn't suit me well.