生于某地

偷渡，犯罪的恶劣影响的确让出生在法国的xx籍法国人两头不讨好。可惜片里没把伊斯兰教的狭隘和极端表现出来。ps：贾梅尔·杜布兹就是客串嘛。

belike我知道你们移民二代有各种身份认同障碍but生在发达国家没在你老家放羊可知足吧

最近的法国好电影不多，这得算一本。有幽默有泪水，满满的人性。看阿尔及利亚人对美好生活的渴望和贫苦中的乐观，是很容易移情的。另外，终于知道Jamel Debbouze干嘛老藏着右手了，原来是15岁的时候被火车撞过，导致右臂萎缩。

已经成为法籍阿尔及利亚后裔的男主，重走当年父辈之路，时空仿佛重合了一般。

名字可以叫“相关何处”。“Tu me manques" n'existe pas en arabe那段太搞了～

法版人在囧途…？

改不了的是命运，回不去的叫做故乡。

寻根主题不太突出，更像人在囧途。阿拉伯人这个身份并没有带给主角什么变化，反而带来很多麻烦，带来的感悟也只体现在他最后一句台词。这趟旅行从侧面体现了父辈的艰辛和他们不同抉择带来的深远影响。在刻画阿尔及利亚人眼中的法国和本国时，感觉非常有趣，值得一看。

三星半

回不去的故乡

一个阿人的寻根之旅 出乎意料的好看 各种搞笑角色 但又还挺让人唏嘘 跌宕起伏但轻松愉快 男主是我见过最帅的阿人

简单流畅的作品，BTW 阿尔及利亚男人们白天聚众八卦的镜头让人难忘

盲目刷票，迟到没有座位，在放映厅最后面靠墙坐地上看。却赶上这么个好片子。移民和二代移民的无奈还有阿拉伯民族的人民的幽默。多亏了字幕，能比全法语片看得明白些。

就想问一句 回回这种电影里出现的惨象和一系列不幸遭遇真的是马格里布裔们对家乡真实的印象么

题材真是好，正符合最近在讨论的问题····不管是阿人还是中国移民，都有同理的地方·······同时还沉浸在欢乐气氛中····╮( ╯ 3 ╰ )╭

生在哪里是命中注定，无谓幸福和悲哀。找到一个好女友是真幸福的事。

提了一个好的问题，可是没理解如何展开如何回应了。还有为何要加旁白实在没想明白

随便选的电影，出乎意料的好看。笑点巨多。哈哈。而且法国阿尔及利亚的文化冲突很可爱,不过有点虎头蛇尾啊

在法国影院难得遇到电影结束后集体起立鼓掌的场面。电影的主题有些敏感，关于法国和北非国家之间剪不断理还乱的联系，像里面的两个堂兄弟，只因男主的父亲偷渡到了法国，他们就成了两个不同世界的人；像男主在使馆说我是法国人我要回自己的国家，但官员却说，这可没印在你的脸上。生在何处？根在何处？

非常简单但精巧的故事，阿尔及利亚风光加成