身為華老師的忠實讀者,我實在沒有辦法用一句話就評定一部作品.更別說用好/壞,這麼簡單的二分法.我希望用書迷的熱情去了解它到底那裡好?
那裡不好?
以及為什麼?
於是這次我邀請Lang阿朗一起就Affinity文字與影像進行細部分析,也希望分享給願意用這種方式欣賞華老師的同好.這個是有點龐大的工程,而且需要較多的圖文對照,有興趣的人得麻煩聯結過去閱讀:莎拉華特絲之秘密、欺騙、背叛/救贖、操控:http://orange-review.blogspot.com/2008/07/affinityback-to-basic.htmlAffinity 文字與影像(1):http://orange-review.blogspot.com/2008/07/affinity-and-adaption-1.htmlAffinity 文字與影像(2):http://orange-review.blogspot.com/2008/07/affinity-and-adaption-2.htmlAffinity 文字與影像(3):http://orange-review.blogspot.com/2008/07/affinity-and-adaption-3.html*這個系列我們尚未完成,還在連載中.如果你有興趣看華老師其他作品的分析,也可以看看:Fingersmith影集原著賞析:http://orange-review.blogspot.com/search/label/Fingersmith%20reviewTipping The Velvet影集原著賞析:http://orange-review.blogspot.com/search/label/Tipping%20The%20Velvet
结局让我心碎,这样的女人让人心疼。
当阴谋被揭开时,她还能这样宽容。
孤独的人是脆弱的,即使这段感情带着可怕的阴谋,她也坚信她是美丽的。
本来乖乖看原著来着,一手贱心痒翻了电影,节奏快得莫名堂凌晨三点感觉要吊死了。
华老师这次是最残忍的!
没有ttv的温暖结局,也没有fs尽弃前嫌破镜重圆。
更失望的是各人物形象相当拙目,让那帮原著的遐想彻底给跪了!
看完电影完全没有任何一丝希望徒留一堆疑议,期待原著能给个合理的交代。
#Affinity#话说电影版女主像极了安妮日记那位面容娇好自私自利铁心肠的Mariana,后经证实的确如此!
多年前在安妮李斯特的秘密日记里就被牢牢迷住,虽然形象塑造得不好,但这厮实在美得让人窒息!
好了,凌晨四点再兴奋就真的可以不用睡了,Good Night,虽然大多数人已经都睡了...
或许,在那个保守的年代,还没有人能够配得上Margaret对爱的勇敢与执着,所以上帝终止了你的人间之行,让你在天堂去寻找你的灵魂之契?!
华老师(Sarah Waters)的维多利亚三部曲,无论是小说还是影视作品,我都反复地看了几遍。
《灵契》(Affinity)相对于其他两部,名气可能在国内稍微小了点。
我先是看了改编的英剧,然后又读了原著。
原著是以玛格丽特和道斯的日记分别展开的,时间线交替进行。
这篇文章里,我主要是针对影视剧中玛格丽特的形象进行分析,暂时不牵扯原著小说中的内容。
书已经读了一年了,回头再读一遍补个书评好了。
说几句题外话,其实一直想写一些华老师作品的相关文章,但一直没有动笔。
至于我和华老师的“邂逅”随后可能会再专门写一篇。
我接触的第一部作品其实是《轻舔丝绒》(Tipping the Velvet), 也是我至今最喜爱的作品,没想到第一篇文章会先写《灵契》。
故事设定是在19世纪的英国伦敦,维多利亚时期。
玛格丽特一出场就是在一座大宅子里,她的母亲敦促她吃镇定剂。
紧接着母女二人的对话道出了玛格丽特的近况:父亲去世后,她一直闷闷不乐。
下一个场景就是玛格丽特在日记中诉说对家人的不满,同时她也将开启她新的事业:去Millbank监狱探监。
从写日记和探监这两件事可以看出,玛格丽特和大多数维多利亚时期的女性并不一样。
她有自己向往的事业和生活,在后面的剧情中她也提到曾和父亲计划去罗马,意大利等国家旅行。
看得出她是一个内心向往着浪漫和自由的女人。
(熟悉华老师作品的观众此刻就差不多能猜出我们的女主人公玛格丽特是深柜)而维多利亚时期的英国,道德和法律对女性的束缚颇深,女性的行为总是会被人们评头论足,一不留神也会造成悲剧的结果。
(比如《德伯家的苔丝》)其实女性作为社会的另一主体,一直受到 男性深深的压迫。
从母系社会消亡,男性开始在社会生产中占有重要地位,从而进一步对女性进行“他者化。
”剧中的男性人物并不多:玛格丽特的父亲,玛格丽特的哥哥/弟弟,以及她那所谓的未婚夫。
从玛格丽特的心理活动中可以看出,父亲的离世对她打击很大,以至于还要服用镇定剂,父女关系应该是十分融洽。
她的兄弟,在某种程度上对玛格丽特的压迫是致命的:玛格丽特曾经的女友,现在成了她的嫂子/弟妹。
而横刀夺爱的人正是玛格丽特的亲兄弟,这样的家庭环境总是压抑的。
想一想,曾经朝夕相处的爱人,现在成了自己兄弟的妻子,每天还要在同一张桌子上吃饭,无疑让玛格丽特的神经备受折磨。
(感情洁癖的人大概会崩溃)更过分的就是她所谓的未婚夫了,他不仅怀疑玛格丽特曾经与自己的父亲乱伦,并且试图强行与玛格丽特发生关系。
玛格丽特即使在内心上再强大,然而在力量上面对男性也是弱势的一方,免不了要吃亏。
从这些背景来看,玛格丽特的生活像绝望的深渊:父亲逝去,爱人离开并嫁给了自己的兄弟,未婚夫不断的骚扰施压。
最重要的是,向往自由与浪漫的玛格丽特,爱的是女人。
从上述的情况来看,玛格丽特的生活也像在“监狱”里,每天要被家里人看着吃药,曾经的生活离自己逐渐远去。
这和真正在监狱里的女人们一样,所有的动作要被监视,每天日复一日过着一样的生活。
所以玛格丽特选择去监狱探监,大概是想从这种相似的生活中获得些许慰藉,或许是想从这些监狱中的女人身上寻找一个出口如何在黑暗绝望的生活中活下去,甚至是获得新生。
在监狱里,玛格丽特跟着狱卒穿梭在黑暗狭窄的过道里,似乎这些逼仄压抑的环境和她想象中的有些许不一样。
就在她东张西望的时候,她发现了道斯。
(突然想起一句出处不明的话:有些人出现在你的生命中就是为了骗你,对于这部剧中的两人来说十分贴切了)道斯的出现对于玛格丽特来说,仿佛带有一股神秘的,新奇而又柔软的力量。
道斯出现的场景也十分的耐人寻味,导演在这里的构图也是绝了,玛格丽特透过监狱大铁门上的小窗户观察道斯,而画面中的道斯安静地坐着,好像在沉思,斜对面是一束幽蓝色的光打在了她的脸上。
这种窥视的场景,让我想起来希区柯克一贯的拍摄手法。
道斯丝毫没有注意到玛格丽特的存在,而是不知道从哪拿出一朵紫色的花放在嘴上吻了一下。
看到这里,观众应该也和玛格丽特一样,对这个安静又神秘的女人充满了好奇。
我第一次看这个剧的时候,还不明白玛格丽特是怎样爱上的道斯的,前几天重新又看,还是被玛格丽特那一句慌张而坚定的“我爱你”吓到了。
怎么就爱上了呢?
我能理解《轻舔丝绒》中的南对基蒂的隐秘的而又难以说出的爱意,终于在某个时间点汇成的一句“我爱你”,也能理解《房客》(The Paying Guest)中,弗朗西斯早已被莉莲吸引,终于在二人缠绵之后说出的那句“我爱你”。
而玛格丽特的爱意似乎来得突然而迅猛,我又梳理了剧情,发现这种爱其实是一种绝望中的投射,她渴望去爱人,也渴望着被爱,似乎这样才可以让她获得新生。
而道斯的那些伎俩:突然出现的花和头发,突然消失的挂坠,还有那关于灵契的说辞,这些都刚好击中了玛格丽特的心。
道斯的心理战术倒是挺有一套,不停地向玛格丽特示弱,表明自己的需要被拯救,还曾在狱中问玛格丽特“你要抛弃我吗?
”这些说辞再加上她的伎俩,以及维多利亚时期的灵媒文化氛围,玛格丽特一步一步地“爱”上了这个灵媒。
其实玛格丽特爱上的不是道斯,而是道斯给她带来的希望。
她依然渴望着爱情,渴望着自由,向往着和爱的人一起过着新的生活,而正是道斯对这些情况早已熟知,才使得骗局得逞。
在狱中她对玛格丽特说,有一束光将她们俩拉近,拉近,而玛格丽特随后在日记中也提到,并且相信有这么一束光的存在。
其实“光”这个意象就是玛格丽特对于新生活的向往,她被爱人抛弃,被亲人监视,像一只笼中之鸟。
而道斯不停地用自己是灵媒的一套说辞,给玛格丽特洗脑最终让玛格丽特听由她的摆布。
道斯这个角色,是华老师作品中少有的,我特别不喜欢的一位。
虽然在《轻舔丝绒》中,基蒂狠心抛弃南而去和男人结婚,但我相信她是爱过南的,《指匠情挑》(Fingersmith)中的二位在背叛与阴谋中周旋,但我也相信莫德对于苏的感情,连《守夜》(The Night Watch)中的海伦,出轨而又被出轨,我也相信她曾经对凯的感情。
唯独这位赛琳娜·道斯小姐,我始终倾向于她是没有爱过玛格丽特的。
单从英剧的情节来讲(其实剧的结尾比小说还有人情味一些),虽然最后在玛格丽特跳河时,仿佛她们之间有了某种心电感应,道斯的灵魂也跟着跳了下去。
但我始终觉得,道斯对于玛格丽特更多的是愧疚,而不是爱。
总之这真是一部悲剧,不仅仅是BE这么简单,玛格丽特被骗走的不仅仅是感情和钱财,更重要的是她对绝望生活中的那最后一束若隐若现的光。
随着道斯骗局的暴露,这束光也灭了,玛格丽特的生命也随之消亡了。
比较失望对于没看过小说的我用上了8成功力才跟上了里面的LES情愫即使我是如此投入的配合影片的发展结尾爆的令我觉得“欺人太甚”还好结尾水里的唯美影像压了压轴
首先不得不赞叹一句,这个电影的中文名翻译简直神来之笔!
故事延续Sarah Waters一贯风格:爱情与阴谋。
内容不再赘述。
我并没有读过原著,就电影本身而言,我觉得各种情节描述过于匆忙,好似急着完成去交作业的感觉(我看的是90多分钟的版本)。
电影里Margaret与Selina的感情沟通部分不够,莫名其妙的Margaret就被Selina诱惑深陷爱情的阴谋里不能自拔。
但我非常喜欢Sarah Waters这种讲故事的风格,前期长长的铺垫,让你以为看到了故事的真相,结尾再出乎意料的反转,看似无情又绝情,其实故事里每个人都有真情实意的流露。
电影总结起来就是一个骗子骗财骗色的故事。
首先,除了结局,似乎一直没什么精彩的波澜。
也就是说看到结尾,才能为之一震,才能豁然开朗。
但是,前面的铺垫,又太过沉长。
可是没有前面的铺垫似乎又无法体味结尾那种震慑。
也就是说无法不沉长,无法不铺垫。
总之很矛盾,虽然片子一般,但是他想表达的意思很好。
看完之后似乎故事里的那个故事是个骗局还是真实已经不重要了。
真正值得讨论似乎是爱情的真挚与虚伪,总之,模糊的结局反而更好,似是而非,两种结局同时的存在,有点上升到量子物理的哲学意义层面了。
哈哈,真纠结。
总之,,,,,
跌荡的情节比不上《电锯惊魂》,同性恋的设计比不成《春光乍泄》,让我看什么呢?。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
读了《鲤·上瘾》中对萨拉·沃斯特的采访,才知道她是《指匠情挑》的原著小说作者,今天看了她的另一部作品《半身》改编的电影《灵契》,纵然熟悉萨拉故事中那些深情与阴谋的绕指柔缠,做了充足的心理准备,却还是为《灵契》中被拉扯尽最后一缕情丝自沉泰晤士河的孤独女子玛歌感到万分悲伤。
你我相知,情深不渝,永结金兰契。
更何况,玛歌投入的不单是友谊,更是爱情。
一个是锦衣玉食却内心积郁的贵族小姐,一个是深陷铁窗含冤莫白的柔弱女囚,当作为监狱探访志愿者的玛歌打开沉重铁门上的探视窗初见杜思林,她清秀柔美的侧影,正轻吻一束淡紫色花茎,美得任谁都一见倾心。
突然觉得作家萨拉很残忍,她为补偿自己未能如愿掌控好生活而写故事,她放任想象力于暗香浮动的维多利亚时代,为那些徒劳挣脱禁锢的女子套上层叠繁复的鲸骨裙以及更厚重的宿命,在伦敦阴沉的监狱伏笔难免就范的骗局,她勾勒出的精致脸庞的女子总是随身携带着更精致的滴水不漏的秘计,而虚弱的主人公必然要用孤注一掷的蕾丝边深情换来颠倒乾坤式背叛的厄运,她仿佛痴迷于折磨命若悬丝的主人公,连同一厢情愿的观众,都结结实实的出卖了一把。
这样的电影非常罪,非常美,没有太多的教育意义,甚至让人诚惶诚恐,胄甲相对,孤独足以致命,脆弱使人轻信。
而我对哥特风格的欧古片始终无条件上瘾,就像被一支卷曲的暗金色花枝优雅的点中了心穴。
看了tipping the velvet 和finger smith 之后看这个,很失望,没看完,看不下去
最后真是太欺骗人的感情了。。。
曾经半途而废了两次,看了某人的评终于try again。
英剧拍得那种细腻含蓄的感觉是我喜欢的,维多利亚时代的拘束和每个人信息的闭塞预示了女主的命运。一直以为是通灵片,最后才发现是现实片。片尾水下奔赴彼此,拍得很美。
三部曲拍成电影的还是指匠最好看,颜值也最高莫德太美啦!觉得这部是最难看的一部,毕竟时长比其他两部少了一半。感觉剧情有些匆忙好多都没交代清楚,最不能忍的是女主莫名其妙的就爱上女骗子了!这就是一部感受不到爱的爱情片和根本不灵异的灵异片,只有结尾揭开谜底有点看点,心疼女主。
一如既往腹黑结局,MD又被骗了,不过也太牵强了点吧!
结局是震到我了,就影片是三部来说不是最优秀的,不过据说书很不错,有机会淘来体会一下。
为了凑齐华老师的维多利亚三部曲,生生的看了好多遍才看完整,真是太要命的一部了 ,巨大的身高差,女主那颗无法忽视的龙吐珠,坑爹心碎的结尾。。。 还是好好FS好~
我看莎拉沃特斯 突然发现这个电影看过。。
没想到是LES片哦 不错
三部曲来最不喜欢这部
如果你深爱的那个人欺骗你,也许末日就这样的诞生了
難看死了,真是裹腳布
虽然不懂les的世界,不过单从影片角度来讲,还是不错的...
sarah的三部曲。不过还是最喜欢《fingersmith》
聊胜于无
不说原著,就单从电影来讲,情节薄弱,很多地方不合逻辑也经不住推敲,改编真的很考验导演功力
看得我好压抑啊。。。
疲惫不堪的背叛和欺骗
恶趣味の女仆