应该算是同人文变成电视剧的先驱吧,至少剧本在我看来是个同人文,酷爱傲慢与偏见的少女穿越到了书中的世界,与利齐互换了身份,最终得到了达西先生的爱,一个很梦幻的故事。
一直想看,一直因为种种搁着没看,最后看了,觉得也就这样,真是围城的心理。
这部剧该是演绎出了简迷的心声,大抵每个女孩都会再看爱情故事时代入自己,梦想会有男主般美好的男子出现与自己携手一生。
求而不可得时,偶尔会做白日梦,想象自己穿越到书中,也就是时下同人文的存在理由。
剧中女主阿曼达就是这样,日日渴慕傲慢与偏见的故事,最终穿越到了书里。
但是这部剧有很多硬伤,比如达西先生为什么会突然爱上阿曼达,还有阿曼达一直以来的上帝视角等等。
所以不得不说,故事是我喜欢的故事,但情节崩坏太严重,以至于接受不能了。
一是一开始Bingley说他drawn to Amanda的时候,Amanda说“I'm drawn to other women”,光是Bingley那个被雷倒的表情就值得看这个片。
二是Amanda要Darcy到池子里弄湿全身然后走出来,狠狠满足了95版P&P的YY欲。
三是Caroline最后跑来找Amanda说,我听Charles说了(你喜欢女人),其实我也是。
我彻彻底底地喷了……
迷恋pride & prejudice的BBC 95版的人一定会从这部戏中找到共鸣。
哈哈,编剧和咱一样,肯定是迷死那个版本了,迷死Colin Firth演的Mr. Darcy了。
剧中女主角迷恋傲慢与偏见这部小说和Colin Firth演的Mr. Darcy.从一开始,第一句话,就是套用小说第一句It is a truth that...的经典台词。
接着,女主角的手机响起,手机铃声居然就是95版P&P的配乐 (啊哈哈,那首配乐真的蛮好听的耶 我在考虑是不是要把我的铃声也换一下)后来,剧中Mr. Darcy向女主角表白的时候,女主角给他提出了一个要求,让他跳进自己的水塘中,将全身浸湿,再站起身来。
看到这个我100%肯定编剧是个Colin Firth的fans!!!
哈哈哈,要知道,多少女生迷恋Colin Firth就是看到了95版中的这一幕啊。。。
女主角把Mr. Darcy带到现代,找到在现代过得如鱼得水的Lizzy,Lizzy发现站在自己身边的绅士就是Mr.Darcy的时候,惊叫道:We are married! 200 years ago! 接着上网搜索给他看(真佩服Lizzy,一个古代人在现代待了几天而已就学会上网了。。。
)搜索结果居然是:Colin Firth---Mr. Darcy。
看来编剧已经完全把Colin Firth和Mr. Darcy对等了。。。
突然想到,当年BJ日记的编剧就是因为太喜欢Colin Firth演的Mr. Darcy了,于是她为他专门写了这部小说,让他来演其中的男主角:Mark Darcy 哈哈,其实BJ日记的剧情和傲慢与偏见也是有很大的相似之处的 总结一下,Lost In Austen这部戏还是蛮好玩的 它的剧情也并不是乱来的,它展现的是一个迷恋P&P和Colin Firth的女生的异想世界。
喜欢P&P这个故事,自然会希望它的情节按照书中来发展,然而,由于自己对Mr. Darcy的深深迷恋,到了最后,她所希望的结局就成了自己和Mr. Darcy在一起。
哈哈`难以言喻的开心`总算看完了LOST IN AUSTEN`貌似自己也LOST叻`每次看PRIDE&PREJUDICE都会花痴到不行。
所有女人。
大女人。
小女人。
关于Mr Darcy的幸福梦想。
魂牵梦萦的MR CHARMING。
做梦都想把LIZ踢走。
扔掉。
扔到200年后的现代社会更是完全没有后顾之忧。。。
成为Mr Darcy高大臂弯中的柔弱。
幸福。
小鸟。
听I LOVE YOU听到耳朵烂掉的爱情片。
总是可以重燃起对爱情的极度渴望。
彻头彻尾的相信和投入。
关于Jane Austen`这个伟大的女人。
不在于她写的这篇其实很GOSSIP很世俗的小说。
而在于她的作品。
流芳百世。
带给这个世界。
众多女性的关于爱情的美好渴望和引导。
指向幸福和快乐。
她的所有作品。
书。
翻拍的电影。
都能在最后感动落泪。
喜极而泣。
她的人生。
亦是落泪。
只为终生未嫁。
只为情陷一人。
只为那个多年以后可惜可叹的眼神。
虽然男猪脚们都很帅的说,但是看完以后,还是很想把编剧拖出来打一顿,生生把个这么好的题材改成末流恶搞,真是太受不了了!!
其一,不明白以女主角平庸姿色和毫无闪光点的个性及举止,为何成为了男性杀手。
一连吸引了包括宾利兄妹、达西先生以及柯林斯甚至还有威克姆。
特别是达西先生的爱,来得毫无理由,把原著的感觉改得面目全非。
其二,竟然把美若天仙的大姐嫁给了恶心的柯林斯,最后竟然还安排人家撕毁婚约,逃去美国,真是大脑秀逗了才会有这么恶心的情节。
其三,私奔的竟然是莉迪亚和宾利先生,要哗众取宠也不是这样恶搞的呀!
其四,宾利小姐竟然是个同志...只能用无语来表示。
其实还有很多细节不能忍受,我归根结底为女主角的选角失败造成。
但是谁叫我这么喜欢《傲慢与偏见》呢,所以还是只能选择容忍。
女主角在成功“不知不觉”地解决了Elizabeth,而让万人迷达西先生爱上了自己的时候,编剧就很阴暗或者说是巧妙地满足了每一个奥斯丁迷的secret wish.Anyway,剧情凑合,女主角长得太粗犷,配不上达西,又或者是从来没有人可以配得上幻想中的完美绅士....通病啊
我彻底被雷倒了。。。
雷得外焦里嫩死去活来。。。
女主长的颇为……现代,估计导演是故意找这样长相不是很讨喜的女演员,不过相越看越过得去,发音也很清晰,问题是我不清楚这是不是received pronounce.现在开始透露剧情。
先是伊丽莎白无比具有创新精神,通过女主角Amanda家里卫生间的门来了现代社会,然后把Amanda关到乔治时代,又把门反锁。
然后来讲Bingley,因为看了Amanda的胸之后就深深地爱上了这个我怎么看都不是很好看的女人。
然后被Amanda劝说之后又深深地爱上了Jane。
变得好快。。。
such an easily swayed man..Darcy,我觉得长得颇有些阴险,Amanda第一次看到他后对他的评价是:"不是我喜欢的类型,屁股倒是有些翘……”那个晕啊Bingley要和Amanda跳舞,Amanda以和Darcy有约而拒绝他。
然后Darcy居然走过来,帮Amanda圆谎。
这完全不像是他的作风啊!
想原书中他拒绝与Liz跳舞,什么时候这么顾及一个陌生女子的面子了??
然后Amanda为了拒绝Bingley而吻了Bingley,我自己都觉得这句话是个病句,然而它却是个事实。。。
我觉得Amanda一定是脑子烧掉了,亦或者是我的脑子烧坏了,出现了幻象。
更让人笑喷的是当Bingley说自己是一个男人,爱着Amanda这样的女人的时候,Amanda说:“我是一个女人,但是,我爱着另外一个女人。
”我扶墙。。。
然后猥琐的Collins出现啦,完全是一个手淫狂,受不了啦!!
用手在自己的裤子上磨来磨去,然后放在鼻子前闻一闻。
还有他的几个兄弟,千奇百怪,莫名其妙!
唯一的共同特点就是宇宙超级无敌霹雳——猥琐。
在Collins向Jane求婚的时候,Amanda拉着Charlotte冲出来,要求Collins娶Charlotte,但是Collins却误以为Amanda喜欢自己,于是他们俩订婚了(囧,Amanda为了防止Jane和Collins订婚,牺牲了自己。
幸好后来Collins以为她家是卖鱼的而解除了婚约),可怜的Charlotte因为是老处女了,所以跑去非洲当了传教士……Darcy把Amanda比作恶魔,把Bennet一家比作Amanda控制下的爪牙,软弱的Bingley为此拒绝了Jane,悲痛欲绝的Jane嫁给了Collins,然后Bingley内心无比痛苦,酗酒度日,迁怒于Darcy。
Amanda被Bennet太太赶出了Bennet家,然后Wickham把她伪装成一个富家大小姐,她去了Lady Catherine家,Darcy邀请Amanda到Pemberly去。
(晕,什么时候这么热情了)Amanda在Darcy家遇到Gerogiana,Gerogiana对Amanda说,其实是她爱上了Wickham,但是Wickham不肯接受她,于是她告诉哥哥说Wickham强暴了她。
(震撼!!
)Amanda去找Wickham,Wickham告诉她说,他要保全Gerogiana的名声,不让她被哥哥赶出家门,所以才选择牺牲自己。
55555555555,本电影中,Wickham是顶顶的超级好人。
后面,他还帮Amanda圆谎,只因为他觉得Amanda生气的时候表情很有意思。
Darcy告诉Amanda他从一开始就爱她,第一次不拒绝跳舞不是为了维护Bingley的尊严,而是因为他真的很想和她跳舞。!!
(SHOCK!)然后,为了证明他对她的爱,他从湖里站起来,OH,LORD,那个白衬衫彻底透明了,贴在他非常健美,肌肉发达的上身,观众的哈喇子集体往外流……但是,可怜的孩子们,当Amanda向Darcy坦白自己和前男友同居过一年后,他们掰啦可怜的女主,她的心都碎了。
(你说她干嘛这么坦白呢,人家Darcy好歹是两百年前的人,还是个上流社会的,怎么可能接受这样一个未婚同居的残酷事实呢?
)伤心又绝望的Amanda整理东西,准备回家,Bingley小姐闪进来,爆出又一个惊天秘闻,她是一个名副其实的同性恋,且他以为Amanda也是一个同性恋•(抚胸我受到了惊吓•)然后,Amanda把她那本挚爱的Pride and Prejudice撕得碎碎的扔在池子里,Darcy看到后,很愚昧地对Amanda说:“你居然把我们的事情写进书里,而且连名字都不改!!
”那个天真啊,真是幼稚,可怜的Austen,著作权被人侵犯了。
THEN,Lydia和人私奔啦,这一段我们都熟悉,但是!!
男方不是Wickham,而是——Bingley!!!
stunning!
Bennet先生去找Bingley决斗,然后头部不小心撞到壁炉,每两分钟流半品脱血。
poor old Bennet,都一把年纪了,想做普希金第二吗??
然后,Amanda打开一扇门,回到了现代世界,他急忙去寻找Elizabeth,Darcy也跟了出去。
可想而知,他被SHOCK了!!!
Amanda和他穿着古装服,还有人往她的帽子里放钱。
晕他们坐巴士去找Elizabeth,Darcy看到车上有个小孩子拿着天线宝宝的书(丁丁的),到了Elizabeth家(此女在适应能力超强,在现实世界里当保姆。。。
让人无语啊,放着Pemberly的少奶奶不当,去现代伦敦当保姆……)。
Darcy在她家门口看到一个蓝色的天线宝宝,激动地说:“沐浴椅上的这位绅士,我见过类似的——丁丁!
”这句话足足让我笑了5分钟。
太可爱了!
门开,一个长的很现代很中国的黑色短发女人出来,LOAD这就是Elizabeth,当他看到Darcy的时候,她说:“我们已经结婚200年了!
”擦一把汗,不明所以的人肯定以为见鬼了……而当Elizabeth听闻自己的父亲快流血而死的时候,她坚持关完所有的电器,再走,真是一位好保姆!
这里有一段比较好笑 Lady Catherine去Bennet家,谴责他们没有照顾好Collins的猥琐兄弟们,Bennet夫人一时气结,过了一会,硬是爆出:“You are ……a panda!
……And you cheat at cards!”再来另外一段中文的:“我要把你翻过来,去擦XXX家的猪圈!
”Bennet夫人骂人不稀奇,关键是文静美丽大方温柔的Jane也站在她老妈那边攻击她名义上的丈夫。
大大的颠覆啊,爽!!
然而,我觉得结局比较牵强。
第一、Lady Catherine告诉Amanda一个方法,使得Jane得以解除和Collins的订婚关系。
她有这么好心吗??
第二、Bingley为了保全Jane的声誉,两个人跑到美国去了,成了Charlotte之后又一对出国的人,真羡慕……关键是,那时候出国有这么方便吗?
Jane不想父母吗??
第三、电影引用了书中一段经典的“dilemma”,Bennet先生对Elizabeth说:“如果你回到了Hammersmith,你就会让你的母亲失望;但是你若留在这里,就会让你的父亲失望。
”可以这样用,但是不讨巧,我觉得很牵强生硬。
她父亲怎么会希望自己的女儿跑到那里去呢??
不用嫁人了吗?
完全是为了成全女主和Darcy,让Elizabeth做出了牺牲!!
第四、Darcy之前如此介意Amanda不是处女,为此不要她了,但是最后又要她了,一个人的人生观世界观价值观怎么可能有这么大的变化,更何况还是一个从小受到良好教育的上流阶层男人,放到中国就一封建卫道士,我觉得这里也不很现实。。
当然,如果现实,就没有这部电影了。
总的来说,是部很搞笑的电影。
而且圆了我一直想穿越到那个时代接触他们生活的美好幻象。
但是我们完美无缺的Darcy,似乎不如书中更像梦中情人。
之前听到错误的信息说,威克姆会和阿曼达在一起..于是就抱着已经知道结局的态度观看了这部4集的迷你英国小短剧。
如果真的像听到的那样,我还真的是希望阿曼达最后和威克姆走到了一起。
但事实上却不是。
经典的结局,却最也没有意外的结局,阿曼达和达西,故事改编之后的常规道路,又被bbc无以复加的诠释了一遍。
伊丽莎白选择了现代的伦敦,罕默斯米尔顿。
而阿曼达终于和自己从12岁开始就魂牵梦绕的书中男主角达西热情相拥,相吻。
如果威克姆真的像这部改编剧中的人物一样,我想我会爱上威克姆,而不是达西。
请允许我说话没有头绪,自己只是傲慢与偏见的忠实爱好者。
真的,看阿曼达读书的时候,就有一种非常珍贵的共鸣感。
在我11岁的时候,我老妈送了我这本书当做生日礼物。
然后我就有了一个机会让自己爱上这本书,爱上这个故事,爱上伊丽莎白 达西,爱上简...在故事的最后,阿曼达还是觉得伊丽莎白和达西是最配的,甚至因此差点就放弃了达西。
伊丽莎白说“我正在学习试着爱上他”但她担心自己的婚姻是否会像简和科林斯的婚姻一样不幸(还好结局并非如此)。
是不是爱情就一定要像Austen写的那样发展呢?
在现实生活中简就真的嫁给了科林斯而不是宾利。
世界上真的就如同他们的母亲所说“身为女人我们就是要接受无爱的婚姻,并且要为此忍受一辈子”一直对一件事情很疑惑:自己的一个表姐在29岁的时候出嫁了。
嫁给了一个她自己现在都觉得,如果上天再给她一次机会,她会重新选择结婚对象的人。
仅仅因为年龄,自己拥有好的工作,高的学位,却嫁了一个自己都不喜欢的人,在我们看来也配不上他的姐夫...或许应该换个说法,是不是适合她的男人。
无爱的婚姻....让我这种想继续接受更深程度教育的女性感到害怕..表姐的母亲说,现在北京有7成的30岁女性仍旧单身..好吧...我想说的到此为止
看完四集 我只想说 女主何德何能能获得达西的青睐啊整部剧拍的也太懒散了 完全么看明白的时候 达西已经爱女主爱的要死了而且 女主就么有干过一件正常人干过的事情 结果竟然上演了 人人都爱女主的戏码 原来的有情人 都被她搞砸了 她竟然还厚颜无耻的说是去撮合人家 看着女主 僵僵的脸 再看到最后一集 伊丽莎白出现 哇 伊丽莎白真是美若天仙了 达西也瞎了他的钛合金眼 依然还爱着女主 我只想说 女主 太好命了 其实本来有几段 蛮搞笑的 但是我觉得 编剧没有处理好 就刚有感觉 就戛然而止了 而且 这里的彬利的妹妹 是我觉得最好看的了 还有一点 就这部剧 贯彻了英剧的优良传统 风景怡人啊 美不胜收 看看风景也比看女主要强
然后里面还是衣服,物件,箱包……没有霍格沃兹,纳尼亚或者别的什么神奇的地方……电影总是让我们不停的意淫,然后沮丧。
正如此剧所说 Everyone is longing to escape...因为每个人的生活都如此惊人的相同。
走在人群中,仅存一点点小小的自我都被各种寻常的模式挤压碾碎,随波主流地过着相似的日子,好像那部《一一》平淡的开始平淡的结束。
当女主角的男友,喝着酒,打着嗝,像交作业般地要求她完成“嫁给我”——“好的”这一过程的时候,心里真是寡凉和失望。
Austen,full of fascinating old fashion provides us the fantasy and the outlet.把范特西变为现实,是芸芸人流中许多平凡人愿意的冒险。
就像这个女主角,没有美貌甚至连任何修饰都没有,清汤挂面的头发,和英国姑娘特有的薄薄的下巴,就这样神奇地周转在达西和宾利之间——如果是范特西,没有两三个帅哥是绝对说不出去的。
当然,编剧不能就单纯把女主角和Liz调换身份和时代,让女主角把原著原封不动地体一遍,那样就太无聊了。
比如宾利,让他对来自现代举止怪异的Amanda一见钟情就是完全戏剧化的噱头,,同样让观者嘘声的是AMADA以自己是蕾丝边为由拒绝了宾利。
原著的宾利和简都一样Kind innocent generous,他们对上流社会社交场上那些龌龊的事一无所知,不是晓不晓得,而是完全没有概念,正因为如此,原著中二者一见面就旁若无人,毫不犹豫地走在一起……Austen显然是描写了一种童话般理想的状态。
这种假说在《LOST》中被推翻。
人物性格的主基调没有变,只是更为现实。
宾利身为贵族后代,自然有贵族子弟懦弱的性格,使得他听信达西的话,怀疑简的居心,也使得他看到简和他表哥COLINES订婚痛不欲生,酗酒纨绔,和举止轻浮的LYDIA私奔,麻痹自己逃避现实,不过最后简还是和宾利幸福地在一起,这个改动我觉得编剧是很成功的,让公主和王子的故事有点合理的波折再大团圆,好像更为实际些。
达西,阴郁型帅哥。
达西和AMANDA之间的电光火石和原著里达西与LIZ的一样,只不过AMADA并没有“偏见”。
AMADA在这个时空功能上完全代替了LIZ,虽然最后和达西在一起并非AMANDA的本意,因为她总是觉得要把达西物归原主的。
只不过,后来达西表白,“从我看见你的第一眼起就想和你跳舞”,如果是一脸聪明,样貌卓越的LIZ尚有可能,换成了AMANDA,我相信男人很难对她一见钟情,所以编剧显然有点成全那些把《傲慢与偏见》当成少女漫画来看的书迷的意思。
Wickham,他的每次出场就像《冰河世纪》里松鼠一样,在情节紧张的时刻,总是穿着军官服招摇过市地走个场。
原著里Wickham的谗言让LIZ加深了对达西的误会,使他变得更有说服力的是他英俊的外表和一流的媚术。
而在本剧中,Wickham依然像泥鳅一样滑头狡黠,不得不说他的每次出现都很有趣味性,编剧对他的形象提供了新的评判标准。
他满口胡言地伪装自己,假装有身份地位,向权贵谄媚,因为他太了解太清楚这个社会是怎样的虚伪,所以那些只是适应这个社会的生存手段;他滥交滥情,只是和那些对生活婚姻无可奈何女性相互慰藉,他的最高宗旨是''just for fun''。
不能用严格的道德标准来看待他,就像韦小宝,虽然其怎么着都是个大混蛋,但只是一个社会的正常存在,这里并没有什么龌龊的欺骗和玩弄,一切都是你情我愿,只是如果你不懂游戏规则,你就玩不起。
为了保住达西妹妹JOANNA的名声,他不得不牺牲自己和她结婚,同时Wickham也不计报酬地在关键时刻帮助Amanda。
Wickham,虽然十分诡异,却是一个十分真实饱满令人印象时刻的人物,而不是像原著那样把他刻画成追求财富的无赖阴谋家。
本片还有很多很扯的情节,作为以AUSTEN作品为蓝本的穿越时空剧,势必成为令人咋舌话题片。
虽然结局总是大团圆来供大家消遣,但这不是正中某些人的下怀么,十分有趣。
Darcy说:not one heartbeat do i forget。
女主角真的不好看,而且剧本改的乱七八糟。
玛丽苏原来也中外通用,还拆官配!
我想这是每一个书迷的梦想,就是真的穿越回去体验一把,那个时代的礼仪,爱情观念,也许我们并不能融入,把事情搞的一团糟,但是我们能亲自看到那些可爱的人,那个傲慢的达西先生,说几句话。
女主就是个聒噪无礼自以为是指手画脚满嘴谎话的神经病啊,Mr.Darcy还要如此痛苦和莫名其妙地爱上她。当然剧里所有见到女主的男人都爱上了她除了Lizzie她爸,甚至傲慢的淑女Miss Bingley也对她表示爱意orz,这无节操的意淫度比起我朝各种古装穿越剧有过之无不及。
挺苏的,不过还算好玩,不让人反感——Mr. Darcy谁不苏啊
amusing enough~~haha!
不管怎么改编依然让我激动不已啊
好生厌恶女主。虽然不知道我穿进去了会不会像她一样做出蠢事,但Darcy爱我的话我也会对Lizzy说对不起的= =+
大体意图是好的,情节比较零乱,方向很多,每条都没有铺展的很开。方腮的女主,我居然看着也很适应,唯独对贝内特先生的选角略有失望...
真雷人啊
来到现代的伊丽莎白
因为可爱的Bingley所以变成了四星。
電視臺公開拍fanvid|這版徹底洗白的wickham小基佬略萌?
编剧跟奥斯汀有多大仇竟然写出这屎一样的穿越剧本,原著的人设几乎全崩了,还特别洗白了Wickham简直不能忍,把宾利和达西改编得好扭曲!看来漂亮英国女演员基本上都跑去演电影了,竟然找个嘴巴这么肿还没什么气质的来演女主角,还被四个男人爱慕,配角们都比她好看,玛丽苏也有个限度好么!
女主角太丑
女主真是非一般的丑啊……开始还真看不下去~Weciham真是太萌了!
烂俗的穿越情节,要我本来也不喜欢,但穿越的是傲慢与偏见我就招架不住,更何况演员那么养眼。。。最后还看哭了。。。没出息。。。
其实是想找个节奏慢内容水的片子,锻炼时随便看看的。片子是真挺尴尬,但是身为同人女,谁还没有自己的春秋大梦呢?所以说真的作为同好我应该点个赞的,即便我对原著半点也不来电。
唉,熬夜看完。前面没字幕,挑战了我的听力极限,自己YY了很多台词,所以异常激动异常好看。。后面两集把我气死了。。乱七八糟的,Darcy毫无魅力可言,Amanda也笨的要死。。。这算哪门子翻拍