两位巴黎警局内的一线警官,因为一宗空前连锁劫案的侦破而矛盾突显,侦破案件的人显然将得到36警局一把手的交椅,空气陡然紧张起来。
他们是多年战友,友情隐约仍在。
他们都有自己成熟的线人关系,有时用打擦边球的方式来得到情报。
他们对权力的渴望难分高下。
他们都有能力去赢得胜利。
其中一位因为行事更有人情味而稍占上风,然后一切都在某个夜晚突然发生改变······有人称它是法国《无间道》,我不认同。
首先此片导演为警察出身,他要讲述的警察故事有他自己的特点,做作虚假的少,真切自然的多。
其次这么一部一波三折的电影,竟然取材于真实生活,叫人不得不惊竦一下。
最后,两位演技派男巨星携手奉献两个内心复杂的警察角色,平静的面目底下是生死时速的角力,这样的机会大约罕见。
爱看剧情的,爱看悬疑的,爱看枪战的,爱看爱情的朋友们都不会失望。
tips:《警界双雄》分别是6月13日13:00和6月17日18:30在上海影城放映。
上海电影节参展。
CCTV6电影频道一周海外精彩晚间档昨晚北京时间二十二时二十分重播这部2005年10月1日开始在国内公开放映的我们中国进口法国优秀故事片同时在国内影院特别标注通过我国审查中文译制片名《警界争雄》当年国内少数影院公映过的国语普通话配音版,同时在国内影院银幕上特别标注法国出品电影公司全名法国高蒙公司出品,本片是由中国电影集团公司进口的,担任国内译制工作的是上海电影译制厂译制的,国内影院拷贝是由中影数字院线有限公司发行的!
🇨🇳🇫🇷🎞📽🎦📺🔊📡
身边的人被设计地死去,自己被推上高位,胜似傀儡,原本会成为警察分局长的莱奥。
(就好像莱奥的上司被走马上任当了警察局长,上头让更好管理的来管,监察部门则作为听命上头的来约束你,想到这个有点阴谋论的点)警察局全体同仁列队哀悼,哀乐响起那刻,有港片的感觉警察没有权利保护他的线人不受法律的惩罚,即使警察通过线人提供的线索抓捕重大罪犯,而线人以此要挟警察包庇他的罪行。
(有《线人》的feel)。
一个追求权力不择手段甚至牺牲同僚的警察克莱尔,而另一个与线人混混弹性合作且在底线边缘反复横跳的警察莱奥,同样有《无间道》中的出卖,上位,情同手足的元素莱奥与妻子的深情对话:你怎么从来都不跟我说?
怕失去你。
干嘛不告诉我?
怕别人问你,你为我撒谎。
莱奥与女儿的对话:为什么不让我去探望你?
因为我怕,怕你每次离去。
而他女儿说的“别再一次撇下我了”让他心碎,他的妻子和女儿都是爱他,但他愿意为了她们放下自己坚守的底线(保护线人)以及复仇的信念吗(为妻子报仇)?
两难的抉择,一边是至亲至爱,一边是自己的执念与原则。
“这儿太吵,不习惯”可之前,莱奥可是习惯的很,莫不是经历如此惨痛的经历,他或许一边流连夜店与同僚与线人的推杯换盏,一边还沉溺家里的温柔乡却只享受不交换感受。
声望大损,锒铛入狱,被提名下任局长(即使莱奥不想当,但期望被拔高了)的名额没了,妻子被克莱尔补枪身亡,女儿只能被撇下与爷爷度过她美好的青年时期他却不得陪伴,差点我还以为他以为抓捕的罪犯a把他也干掉,他把性如烈火柔情似水的人物形象塑造得很好,结尾让克莱尔有人性就自尽也是原则的选择,但被曾经的下属的“设计”让罪犯a阴差阳错地干掉了克莱尔,也算是不错的结局。
央六配音挺不错的,港味元素很浓,文艺之余不应该属于犯罪题材,而且情节设计巧妙少了点该元素的刚猛。
克莱尔坏到尽就为了上位动机太纯粹了,监察部门审查的镜头好像《无间道》“杀人放火金腰带”那段
1、本人對大多數的法國電影不感冒,那種略顯緩慢的敘事、法國人特有的文藝範實在不是我所喜歡的。
2、但是,昨晚看的《36總局》卻完全顛覆了我的這壹看法。
看之前以爲是比較傳統的警匪片兒,觀影過程中才發覺並不是。
警匪對抗只是電影故事的壹個背景,影片真正表現的是命運、親情、背叛、陰謀、人生。
從開篇開始,影片就籠罩在陰郁、傷感、黑色的氣氛下,直到結束。
3、影片劇本相當的飽滿、紮實,現實性非常強,故事中很少見到蓄意制造的戲劇沖突,影片中的壹切起承轉合都是順理成章的。
因此,本片的現實性很強。
4、敘事節奏稍有些偏緩,但是敘事卻清晰的很,而且顯得異常的紮實,每壹個細節都交待的很到位,能夠給觀影者造成流暢自然的觀感。
5、全部演員都很恰如其分,而且並無臉譜化的問題。
6、總之,這種質量的“警匪片”確實比較罕見,不可不看。
可能是看习惯了法国片的浪漫和搞笑电影,对于这部36总局电影有些觉得特别。
没有多余的交待,直接的把整个故事呈现在我们的面前,故事节奏没有港式警匪片的跌宕起伏,紧张不已,更有些文艺片的气息,莱奥口中的烟圈,有着无间道的里面伟仔的那份深邃,克莱尔的无耻,如果有更多的交待或许更好,故事从警界争雄说起,克莱尔不择手段的上位,而他的竞争对手被他送进了监狱,老婆也被对手打死,出狱后一个个同事被掉离,甚至被打成植物人,在报仇高潮部分,莱奥离开的背影给他的复仇记之旅画上一个压抑的结果。
或许生活也就是这样,没有说好人会一生平安,没有说坏人会横死路边。
最后莱奥的选择或许基于自己对生活的妥协和失望,或许是对唯一的女儿的留恋,但是上帝还是给他一些慰籍。
俩人好友变情敌,大鼻子嫉妒leo,谁破抢劫案谁升职,leo目睹杀手杀人,杀手让其隐瞒而透露抢劫案线索,大鼻子在leo的抓捕行动中故意捣乱,导致警员伤亡,抢劫案告破,leo被人认出而被捕,大鼻子靠人际逃脱惩罚,大鼻子在追捕杀手过程中杀死leo老婆,嫁祸杀手。
大鼻子官运亨通,leo刑满释放欲报仇,最后找到大鼻子后离开(放弃or原谅)。
大鼻子追出来找leo,被开摩托来报仇的坏蛋哥哥爆头。
早年坏蛋兄弟骚扰leo的妓女朋友,坏蛋弟弟被leo等人报复,多年后坏蛋哥哥发现leo手下titi带着坏蛋弟弟的刀子,为弟弟报仇把titi打成植物人,titi挂掉之前告诉坏蛋哥哥当年领头的是大鼻子。
出来混迟早要还的。
每个人都是一样。
最后leo带着女儿远走他乡。
这是我最近一段看过的最好的警匪片,毋宁说是披着警匪片外衣的文艺片,这种影片放在美国的话属于那种片头打上“根据真实事件改编”这种字样的电影,属于有思想有内涵的影片,基本上归入剧情片的类型。
这恰恰是我最喜欢的电影类型,思想性和客观性高度统一,既不庸俗,又不晦涩,实在是居家旅行,杀人灭口必备电影(这话好像在哪儿见过)。
影片秉承了法国警匪片一贯沉稳的传统,抛却了当代法国警匪片跟风好莱坞的浮躁作风,这是影片成功的一个重要因素,他激活了喜欢法国警匪片观众的尘封记忆。
观看着这部电影,曾经的经典电影涌上心头,贝尔蒙多的《恐怖笼罩城市》、《孤身复仇》,阿兰德隆的《警官的诺言》,一个个硬汉形象历历在目。
曾几何时,我总幻想这两位王不见王的银幕硬汉能够像帕西诺和德尼罗在《盗火线》里一样,来一次火星撞地球般的银幕碰撞,可惜难以如愿,尽管两人终于在电影《二分之一的机会》中携手登场,怎奈英雄迟暮,无复当年。
假如他们年轻二十年……如今达尼埃尔·奥德耶伴随着这部法国版《盗火线》印入我的眼帘,这让我产生了一丝疑惑,为什么不用让·雷诺?
达尼埃尔·奥德耶是谁?
他扛得住杰拉尔·德帕蒂约的凌厉攻势吗?
他们能够势均力敌吗?
我对于他的认知仅仅停留于埃马纽·贝阿的前夫这个身份上。
而且微软全拼输入法也不认识他。
事实证明,我的孤陋寡闻再一次为我带来了惊喜,他的表现无愧于杰拉尔·德帕蒂约的对手,无愧于艾曼纽·贝阿的前夫。
达尼埃尔·奥德耶与杰拉尔·德帕蒂约的合作,使得我对于阿兰德隆和贝尔蒙多不能出演这部影片的遗憾降到了最低点。
记得北大教授钱理群说过这样一句话,好像是他说的:“性格决定命运,胸襟决定格局。
”这句话比较恰如其分的说出了两个主人公的遭遇。
达尼埃尔·奥德耶扮演的反黑组组长里奥,他的整个遭遇,幸与不幸,都是由他的性格所引起的。
他的性格,比较江湖化,用陈浩南的话来讲,就是够狠,够义气,兄弟多。
这性格适合混黑社会,却不适合干警察,干警察也就干前线,往上升是没指望了,除非上司赏识。
再有一个性格特点就是做事情不计后果。
影片开始有两件事,一个是他把自己警局的牌子给摘了下来送给了即将退休的战友,另一个是他领人把虐待他的线人的流氓给毒打了一顿。
这两出戏很高明,既交待了他讲义气,鲁莽的性格,又为后面的剧情埋下了伏笔。
后面的剧情不必细表,命运虽然充满了偶然的变数,但是面对命运时所做出的决定却是性格使然,整个故事充满了变数,阴差阳错,但是了解了主人公性格特征这条线索,那么故事的发展就合乎逻辑了,终于达到了讲故事的最高境界——意料之外,情理之中。
前面我们说,像里奥这种人,在警界不好混,可不凑巧,他混得不错,除了有一帮铁杆兄弟之外,还有一个赏识他的上司。
很有希望荣升警察局长。
有机会就有竞争,有竞争就有对手,如果在碰到一个对你了如指掌,处心积虑,心胸狭隘的对手,你倒霉了。
杰拉尔·德帕蒂约扮演的克莱恩正是这样一个人。
而他这种胸襟,终于酿成了他众叛亲离,横死街头的下场。
所谓可怜之人必有可恨之处,其实反过来也一样,可恨之人,也有值得同情的地方,克莱恩狭隘的心胸让他做出了错误的决定,他本是并不以为这决定是错误的,只不过结果超出了他的想象,接下来就是不断的用错误来掩盖错误,终于酿成大错,当然他对于权力的野心也起到了推波助澜的作用,无论如何,他的欲望和他的胸襟,决定了他的结局。
以人物来推动剧情,以剧情来塑造人物,深沉的情节,清冷的画面,透射出一种深沉的悲哀,深刻地真实。
有人的地方就有江湖,无论是体制内的警察,还是体制外的匪徒,只要是人,就会有人的性格,人的命运。
这本质的东西,是不会因为身份而有所改变量的。
随着电影的一步步深入,我问了自己一个问题,要是我遇到这样的情况该怎么做?
那样一个绝境,最好的朋友因为那样的一个人被杀,妻子被那样的一个人杀,自己入狱7年,不敢让女儿去探视,怕看着女儿离开。
仿佛世界上的任何人都在和你作对,仿佛你的任何正义都像孬种一样躲在了暗处,看见的人也视若无睹,这个时候,我该怎么办?
于是我尝试着去理解,错误在哪里,人是要为自己的错误付出代价的,那么,错在什么地方?
奥图和罗迪都是非常好的人,他的手下可以在罗迪退休的时候,去墙上把36警局的牌子摘下来,一起签名送给罗迪做纪念,一起开心的欢送罗迪,念诗给罗迪的迪迪,不成熟的大男孩透露出很简单直接的伤感,那个大胖子扮成女人在桌上狂舞,大家开心的笑,让我感觉到这一切就是一个大家庭,连这个大家庭的枪都是只杀老鼠的,而这个美好的大家庭的主人就是奥图,这样的一个好人,但是对于那个冷血的制度,好人往往不能将正义伸张,哪怕他破案如神,哪怕身边所有的人都觉得他是对的,但是仍然接受那么不公平的结局,他接受了这一切的“惩罚”,错误在哪儿?
或许正如罗迪在运钞车被抢的现场和奥图的对话罗迪:对布莱恩,要多留个心眼。
奥图:我没想到他会变成这样。
有句话叫,害人之心不可有,防人之心不可无。
奥图就是缺少防人之心吧,才被这个所谓的好朋友害到那样的地步。
对于杀害泽比的那个人,他应该想到,用半个小时的陪伴能换到一个大案子的线索吗?
任何的交换都应该是等价的,这半个小时的代价和破案的成就能相媲美,这个交换,毁了奥图的一生。
他狠狠的揍西里安,对于犯罪的人永远都是那么无情,但是这次,利益摆在面前,再加上自己已经铸成的错误,奥图妥协了,正是这次妥协以及对于朋友的信用,让奥图付出沉重的代价,后来奥图一直没有说出西里安在哪儿,这样的朋友义气,不知道算不算是又一个错误。
错误在自己敌人的眼里就是机会,对于布莱恩那样的人,那样一个满怀嫉妒和醉心于权术的卑鄙小人,奥图的错误就是自己最大的机会,他知道,只要干倒奥图,自己就能平安,不但平安,还能战胜奥图成为下一届的局长,四处游走忙于解决自己麻烦的布莱恩抓到了救命稻草,但是他的行为惹恼了几乎所有人,包括那些敢怒而不敢言的人,在罗迪的追悼会上,警局的人几乎都转过身去抗议他,在他的就职酒会上迪迪当众尿在了他的裤子上,这一切支持奥图的行为,都让他对于奥图的嫉妒转化为了仇恨,于是有了米卡尔的死,奥图的妻子。
这个卑鄙的小人。
当奥图由于良好的表现提前出狱的时候,外面的世界照着现实的脚步前进着,布莱恩如鱼得水,奥图原来的手下都不见踪影,迪迪也由于对布莱恩的不敬被辞退,到了个酒吧续起长发做了个保安,女儿长大了,和她母亲一样的美。
出狱后的奥图觉得西里安不可能杀害自己的妻子,于是开始追查,追查到了布莱恩的错,找到了杀布莱恩的理由,但是却在最后的时刻,亲耳听见布莱恩撒谎,说是西里安杀死卡米尔的时候,他放下了枪,如果是我,我可能也会,因为这样打死他真是便宜了他,脏了我的手。
迪迪在最后关头把自己对奥图的同情和对布莱恩的仇恨,用来欺骗了那群暴怒的流氓,三个字,布莱恩,就是迪迪对于这整件事的态度,布莱恩该死。
奥图得到了自己的渴望的安静的生活,布莱恩也得到了应得的报应。
出来混,迟早是要还的。
人们一直忽略了法国人才是枪战片的鼻祖,这部影片再次提醒了我们。
之所以精彩,不在于凶猛的火力,而在于扣动扳机的理由。
人物的细腻优雅与阴险恶毒,枪战的惊心动魄与干净利落,情节的曲折新奇与环环相扣,感情的缤纷绚丽与不留痕迹,所有的所有,都让人不禁怀念起那样的一个江湖。
当生活如这该死的天气一般反复无常得让人找不着北,当时代像这个城市中每一颗跳动的心脏般浮躁不安,当信仰和理想似过期的凤梨罐头被遗忘在积满尘埃的角落,似乎只有电影,只有黑帮电影才能救赎我们,才具有能够直刺内心深处的力量,让我们带着一种对电影本身的天真信念把玩与回味,然后沉沉睡去。
现实的天空积满了阴云,黑帮片的黑色照亮了这凄迷的夜。
《36总局》被称为法国黑帮片近20年来最优秀的作品。
这个结论或许正确,或许错误,沉溺于其中的我们无法判断也无需判断,重要的是铭记一部优秀电影带给我们的久久难平的心绪。
芬芳的法兰西盛产高挑迷人的美女和感性多于理性的导演,盛产浪漫的爱情电影与诱人的情色大片。
鲜为人知的是,这个优雅的国度同时也是黑帮片和警匪片的天堂:梅尔维尔的《独行杀手》冷峻残酷,风衣,墨镜和毡帽成为后世黑道分子的标准装束,沉默寡言的主角和少得可怜的子弹也受到北野武等诸多导演的追捧。
吕克贝松的《这个杀手不太冷》柔情万种,而倾泻的子弹比好莱坞更要好莱坞。
两部电影标志了法国黑帮片的两种极端风格。
《36总局》从风格上讲更接近前者,电影里虽然充斥着不少激烈紧张的动作场面,可真正沉浸在里面,却无形中觉得只是点缀,随着情节的发展,观者越发悲痛抑郁,沧桑悲凉的情绪郁积在胸中,浓得化不开。
影片的法语名字唤作“36 Quai des Orfèvres”,翻译过来叫做《36总局》,多少有些莫名其妙的感觉,丝毫没有娱乐化的因素和吸引观众的卖点。
“Quai des Orfèvres”是巴黎警察局的犯罪调查部门,主管重大的刑事犯罪,其性质与英国的苏格兰场和美国的FBI颇为相近。
而这个部门的门牌号是“36”,影片的片名由此而来。
正如它朴实到呆板的名字一样,这部电影本身也不是一部花哨的动作黑帮片,没有如交响乐、赞美诗般倾泄的子弹,没有纷飞的白鸽和张扬的硬汉,两个沉默的警察在一场场惊心动魄的暗战中彰显着截然相反的个性与追求。
谁是英雄?
谁是好汉?
谁能代表正义,谁又是变态的混蛋?
故事的大幕刚刚拉起,导演就向我们暗示了在这个黑色的世界里正与邪的模糊界限,匪徒作恶,而警察也无太大区别,他们可以在酒吧聚会时随意开枪,他们组织的特殊性质似乎赋予了他们为所欲为的特权,对于罪犯,他们执掌着生杀大权。
作为BRI组长的林科斯,为破大案不择手段,甚至可以包庇杀人犯以获取情报。
作为林科斯的战友和竞争对手的克莱恩,野心勃勃,看重权利,同样为达目的为所欲为。
在多重纠葛的作用下,一幕幕悲剧逐次上演,而经历了一番恩怨是非后,结尾的一段阴差阳错则更增加了几许令人玩味之处。
人生、命运、因果、偿还……一切尽在轮回之中。
影片的多数场景发生在黑夜里。
清冷的夜色,哀伤的音乐。
人生里有多少凄苦,轮回里有多少无奈?
流淌的故事和飞扬的音乐慢慢地隐去,留给我们一个巨大的空白。
黑色的空白。
作为一部警匪片,《36总局》刚在法国上映便引起了巨大反响,有人称之为法国警匪片近20年来最优秀的作品,期待从此之后法国风格的黑帮片能重返上世纪80年代的辉煌;有人将本片与罗伯特德尼罗的《盗火线》相提并论,评价本片无论从达尼埃尔奥德耶的表演,还是从整体情节来看,都和《盗火线》有着异曲同工之妙。
《36总局》获得2005年恺撒奖最佳导演、最佳剧本、最佳影片、最佳男演员、最佳男配角、最佳女配角、最佳剪辑、最佳音效8项提名,可是,所有这些,终将会成为一部杰作褪了色的陪衬。
黑帮片的世界里,存在着不灭的英雄正义;黑帮片的世界里,翻腾着不息的恨海情波。
但就如人生一样,无论是痛苦或美好的瞬间都将会终结,当电影散场,当你重新走入看似阳光灿烂的现实生活之中,繁琐平庸的细节又将占有一切,那一刹那被黑色照亮的黑夜,仿似被烟花瞬间唤醒的夜空,须臾便会归于阴暗。
杀猪网http://shazhude.net/
警界争雄 36 Quai des Orfèvres (2004)
故事也算跌宕起伏,只是套路陈旧,源自真实事件改编,也算中规中矩了。两位影帝的表演也堪称纯熟老道,只是精彩不足。
情节还算紧凑,看国语版的,如果是法语的就不会看了,听着不习惯啊!呵呵~
这部电影一般般 凹凸叔的电影还是文艺片/喜剧好看一点
講起法國電影就係俾我浪漫、幽默嘅印象,但呢套戲打破我對法國電影嘅刻板印象。巴黎出現連環劫案,警局落order要求BRI和OCU兩大部門拆掂佢,當然,順利完成任務緝拿真兇的阿頭便可登上局長的職位,心胸狹隘的Denis為咗上位,不惜摷嚄Léo精心安排的緝兇行動還令同僚因此殉職,不單至還告發Léo令佢入獄,Léo的妻子也因Denis的急功近利的心而間接害死。事業家庭雙雙摧毀,跌到落谷底嘅Léo出獄後便踏上佢嘅復仇之旅。馬夏爾主導嘅電影有個明確的點就係好人未必有好報,但壞人必定會被擊斃。匯聚法國最重量級的兩大男演員的演技互彪與角力。
看一半就开始改编王立军了,最后杀人的活闹鬼伏笔有点太闹
向多米尼克·鲁瓦索警官致敬
几乎全程有配乐,忧郁起伏,灰黑色的。警匪片的外衣,我看作是一部亲情片,里奥作为警察头目,也不怎么清白,因此他尽量使工作与家庭隔离,开头一段浴室里老婆问他是做什么的,让我疑似是情人呢;入狱以后为了见老婆,挟持了法警和法官——法国人的血性和浪漫;出狱见女儿,要为老婆复仇的情绪等等,足见导演的着墨在于亲情,而非警情。另外,看剧情对话,好像里奥的老婆曾经和丹尼斯好过,最终选择了里奥,这两人真有渊源啊。
两大影帝擦不出火花啊
看完只有两个感受 1.想杀了热拉尔德帕迪约 2.法国姑娘个顶个盘靓条顺
CCTV-6? → 2007-12-29 CCTV-6 电影频道 佳片有约 ……-19.11.10
download | 五星 | 连法国人都会拍出这样的故事
想模仿无间的风格,但感觉很一般,尽管拍的还OK。
20250215@ W,6/10。槽点过于多了,已经到了影响主线发展的程度。
平铺直叙,有的情节有点弱智。
漏洞一大堆,装逼一大堆,垃圾,给这么高的分,爱装逼的人才给高分!!!
很真实,全世界的警界都这样吧,和冬晴从平定来到麻章,楼下买了零食就上来看,天气很冷,两个人偎依着,在新买的沙发看电影。
在道上你这种人会被头中三枪曝尸荒野,天朝警界也不乏此类人渣如杭州的聂神探
演员演的真犀利…人物刻画的很逼真…看到半截我就想拍死那个大鼻子了,哈哈
前面有点乱,几条并行的线索。后半部逐渐张力出来了。厚重的弦乐把暗沉的悲伤的不公的基调淋漓尽致的表现出来。好人得到了恶报,恶人却升官发财。还好结局是恶人自有恶人磨,终于死于贪婪与狠毒~~