忘记你，记得爱情

3月23日，由梁文弋执导，邢菲，金泽主演的爱情剧《忘记你，记得爱情》在腾讯视频、芒果TV同步播出。

因为翻拍自《王子变青蛙》，被人质疑炒冷饭。

但就像灰姑娘与王子的故事一样，它在一代代的人之间传颂，是因为它们的美好与人们的向往，对经典的再度展现也是一种致敬经典的行为。

距离《爱情睡醒了》的开播已经快9年了，但是当时唐嫣，戚薇，徐正溪在剧中扮演的角色仍然深藏在我的脑海中。

此番《忘记你，记得爱情》的开播不仅唤起了我当年的记忆，也让人感慨时光的易逝。

九年前，我们坐在电视机前为“刘小贝”与“项天骐”的爱情故事而感动流泪，九年后，又忍不住被“叶芊语”与“单俊昊”的故事所吸引。

也许是受上部剧的影响刚开始看时觉得很普通。

等到后来就变成了大型真香现场。

邢菲饰演的女主，特别贴近生活，很真实。

演技也很自然，她并不是善良 温柔的人设，一开始被人误会为女骗子，后来发现她虽然爱钱 但是有自己的底线和原则，对待家人朋友也是全心全意的付出。

我一开始认为女主十分虚荣，因为她为了在同学聚会上有面子，假装自己有有钱男友，我曾经一度十分鄙视这种行为，可是知道她的同学们嫌贫爱富，贪慕虚荣，利用别人的缺点攻击别人，便觉得女主的行为也不算什么了。

其实，在我们的生活中也一样，我们往往站在道德的制高点上去看待别人的行为，对着别人指指点点，却不能释放一点点的善意。

世界上没有真正的感同身受，只有冷暖自知。

郭德纲也曾说：“远离那些一味劝你大度的人，因为雷劈他的时候可能会连累到你。

”

第一次认识邢菲是在湖南卫视的真人秀节目《一年级》中，当时觉得这个女孩子很能吃苦，后她又接连演了几部偶像剧，尤其在《致我们暖暖的小时光》中出演司徒末给许多网友留下了深刻的印象，感觉她的演技也在不断的进步当中。

男主金泽由模特出道，188的身高和帅气的外表十分满足剧中高冷王子的人设，对于“茼蒿”（失忆后的男主）的扮演，也手到擒来。

阳光大男孩的形象吸引了众多的小迷妹。

剧中失忆桥段的表演，最重要的是失忆前后的衔接，如若掌握的不好，就会让人感觉是两个人，但是这部剧的细节之处处理得非常好，男女主对视时的眼神，男主见到女主后脸上的笑容，女主送给男主的青蛙玩偶，许多细节都让人十分感动。

相比前两部的剧情，这部剧对观美渔村的描绘用了更多的镜头，也增添了一些现实主义。

一个落后的小渔村，在现代化不断发展的今天，如何寻找它的出路，这仿佛是在隐射当今时代的主体，对传统的继承与发展，传统与现代如何才能完美的融合，这是引人深思的话题。

张爱玲说，人的一生注定会遇到两个人，一个惊艳了时光，一个温柔了岁月。

正如叶芊语和单俊昊，爱你是本能，我可以忘记你，但我永远不会忘记爱你。

还我的台剧白月光，把我的单均昊拍成啥了？

一点也不绅士没有气质，没有感情，太尬了，男女主没有一点cp感，啊啊啊啊啊啊什么鬼啊这是，穿上西装也不好看，抄作业你也不会，滤镜太死亡了，把人都快磨没了，女二记不住脸，把台版云熙请过来演女主妈是什么骚操作，画的妆也不好看，也没有金枝妈妈的韵味，故意画老，邢菲我对她的好感快被角色整没了，反正就是奇怪的很这部剧

自从泰版传出son和vill演翻拍的王变之后，一直在等，结果先等来了内地版，看了一丢丢，突然发现我有点对不起那些年骂过的爱情睡醒了（但它的确翻拍的很烂并且不承认翻拍），主要是季如风和沐之晴的cp确实还有点看头，这一版，还原度来讲的确更高，只是剧一烂，还原度再高也只显得东施效颦般尴尬

记得刚看《王子变青蛙》的时候就说台剧大多改编自日漫和韩剧，而这部是根据韩剧池城主演的《请和我跳最后一支舞》的旧瓶灌的新酒，受剧影响把韩剧也刷了一遍，韩剧版刚播的时候也是大火，郎才女貌梦幻的剧情，不过先刷的台版所以更受台版的影响，每周更新2集还是租碟子看，那个时候183和7朵花火的不行，后来又拍了偶像剧，但水花都没有这部大，在我心里台湾的偶像剧就2部《流星花园》第一部和《王子变青蛙》，但后者的霸道总裁形象深入人心，不免总会拿来跟后来的人设做比较，当然单总胜，虽然有时候的BGM想起的时候会很浮夸，但是偶像剧不就是要稍微浮夸吗？

以至于可以快速吸引眼球，开启追剧。

总儿言之，不管翻拍改编，必须还是要接地气，一味的复制最后都是失败的，每部剧不能说演员没好好演，导演没好好拍，但是为啥每次被骂的很惨？

我想还是需要有每部剧应该传达的想法，而不是东拼西凑呀

这个剧看得我真的是开幕雷击好吗……看完我是明白了一个道理:上帝给你关上了一道门，一定会给你一个抗撞的脑瓜子。

草根女主跟男主一起出车祸，女主没事，男主失忆。

女主跟女二一起摔下楼梯，女主没事女二失明。

结婚典礼，女主被超出自身身高两倍的多的门贡砸头，女主没事，男主为了第二次救女主，门贡砸到男主屁股上，然后头磕地上晕过去了……行，女主真.头铁！！

在一个，男主这个妈除了对女主说:“都赖你！

”“都是你害了我儿子”“你给我出去”几乎就没什么用的一个存在……我只能说，阿姨，你这个假发套挺好看……

【忘记你，记得爱情】讲真的十一集，不到两个小时看完了，看评论都说类似于爱情睡醒了，但是很久之前的剧情了早忘记了。

从第一集就是男二【许梓谦】和女二【范云伊】支撑我到这里，男女主几乎后面都跳过简直罪了，女主和脑子有病似了，情况搞不懂就搬弄是非，然后那些配角也是罪了，为了一己私欲不顾他人，真的是毁三观。

二倍速播放都嫌慢了，内心想骂编剧，真的无语........希望男二女二在一起，其他的无所谓，女主真的脑子有坑........不是上升演员只是剧情.......

王变是我小学看的，当时还不太懂，只是对天瑜扛煤气罐那个镜头印象深刻。

后来爱睡火了，我就顺着去了解了下《王子变青蛙》。

果然对比才有伤害。

在原版面前，项天骐真的……一言难尽，刘小贝真的三观不正。

这一部新拍的，和爱睡彼此彼此吧，至少爱睡副cp我爱，可这部我都看不下去。

男主金泽的长相不说了。

可是……他面瘫就算了还把面瘫等于发呆，说话永远嘴皮子就在那里动一动，不张口说话，是在用腹语说话，还是生怕我们不知道你要后期配音的。

失忆之后居然还真的成傻子了。

演技方面真的是需要多琢磨。

我本身对邢菲是有一点滤镜的，很喜欢小时光。

可她在这部剧里没有演出认识男主后的性格变化，说的台词也是有气无力，让人感觉在念在纯粹地背。

男女主没有任何cp感，配角的演技也是无力吐槽。

这部剧的编剧真的是最无语了哦哦哦哦哦哦！！！

滤镜、道具、bgm…什么都比不上05年。

一个总裁的角色设计成了一个蛮横无理的愣子，女主的性格也被大大弱化，就跟这部剧的其他配角一样，感觉只是想水完。

BGM垃圾，演员演技垃圾，剪辑垃圾，剧情也被改得乱七八糟，完全就是去其糟粕，取其精华，接近满分的答卷被抄成了回家的诱惑,演员之间毫无cp感，他们俩都是喜欢彼此吗？

像是大人牵着小孩子，我都替女主的脖子感到累，真担心不会拍完一部戏得了颈椎病吧！

该有的名场面全都没有，怕不是买了爱睡的版权。

它只能让我知道，童年的王子变青蛙有多么珍贵。

只恨豆瓣没有负星，求求翻拍经典的导演编剧们醒醒吧！！

原创不够，翻拍来凑！

又一部翻拍自台湾偶像剧的大陆网剧上线了。

这部剧可以说是无数人的偶像启蒙剧，它就是——《王子变青蛙》。

2020年大陆翻拍的新版改名为：《忘记你，记得爱情》

在介绍新版之前，我们先来说说原版。

2005年播出的《王子变青蛙》，由明道、陈乔恩、王少伟、赵小侨等主演。

讲述了饭店集团总经理单均昊在一次事故中失忆，偶然与渔村女孩叶天瑜相识相爱，经历了一系列困难最终在一起的故事。

该剧6月在台湾首播便获得3.92的收视率，此后更是以平均7.09、最高8.05的收视率，打破《流星花园》的最高纪录，成为收视霸主。

时至今日，它仍然位于台湾电视剧收视率第二位，足见它难以被超越的影响力。

15年过去了，由梁文弋执导的翻拍版悄然而至，2020年3月上线后，让它火了的不是剧本身，而是大家无一例外的对它的吐槽。

它真有这么差吗？

怎么到了全网吐槽的地步呢？

在晨晨强忍不适看了好几集后，可以很负责任地说：这次翻拍，它的存在只能证明原版有多经典。

首先，咱们来说说要颜值没颜值，要演技没演技的主演们。

当年身穿黑色大衣、戴着墨镜、走路带风的明道，眉星剑目大长腿，就是“黑马王子”本人。

作为初代霸道总裁，明道的单均昊霸道但不失涵养，傲气又绅士，失忆后更是化身小天使，简直是白月光一般的存在。

饰演贫穷女的陈乔恩，笑起来有两颗小兔牙的她，拉垮的衣服和随意的发型都盖不住她的自然可爱。

尤其是在剧中有许多场哭戏，哭起来那叫一个梨花带雨惹人怜惜，两个人的CP感满分！

而到了新版中，男主角由模特出道的金泽饰演，个子是有了，奈何长相不过关，加上面瘫式演技简直是灾难。

怎么灾难了呢？

就拿男主角失忆后第一次在女主角家吃早饭这场戏来说吧。

原版中明道尽管失忆，但吃起饭来仍保持上层社会的修养，坐得端正细嚼慢咽，吃得太斯文讲究还被女主一家吐槽。

可以说，尽管失忆，但出身名门的男主，饮食习惯和修养已经成了一种本能反应。

而到了男主这里，瞪着眼勾着腰，喝了一碗接一碗，演得活脱脱像个五岁智商的傻大个。

大兄弟，失忆不是失智啊喂！

因此被网友无情吐槽为：王子变蛤蟆。

女主角邢菲此前在《致我们暖暖的小时光》中有过不错表现，到了新版中演技在其他人的衬托下显得好上几分。

有些地方可爱是有了，但还是略显浮夸，尤其是在陈乔恩感染力很强的哭戏的对比下，她的表现更像是没有入戏。

其中，最让人震惊的是，原版中女二芸熙的饰演者赵小侨，竟然成了新版中女主的妈！

看她那光滑的皮肤，想要故意扮丑演浮夸的中年大妈，实在让人太出戏。

这哪里像辛苦拉扯两个孩子，为丈夫还债，一块钱都要掰开了用的沧桑女人？

女二、男二、男三等其他演员就不多说了，总之是全体颜值没有辨识度，一张面瘫脸走天下。

其次，翻拍版剧情注水，新增男三号，亲情戏变爱情戏。

原版20集的剧情到了新版变成了38集，许多场景简直慢到只想倍速。

其中，还新增了一个男三号太初，同样作为集团董事的他，也看上了女主角。

于是就上演了两男争一女争风吃醋的俗套场面，让女主带着观了几下光，没有多少感情铺垫就爱上了。

原版第二集中，陈乔恩打扮得漂漂亮亮去参加生母的音乐纪念会，在发言时打电话感谢继母陈金枝。

她对主办人坦言因为虚荣心而谎称自己是钢琴手，在感谢的同时把陈金枝的帮丈夫还债的不离不弃，自己与母亲的浓厚亲情表达得真挚感人。

陈乔恩饰演的女主有点小虚荣心但又勇敢，形象真实可亲。

而新版中不仅没有这个情节，新增的剧情让位给男二，两个人没事就去观光游玩。

尤其是还跑到海豚岛去，半路上船竟然坏了，这剧情敢不敢再俗套点？

可以说，新版不想与原版一毛一样，但是把原版不该改的都改了，改编的剧情又很堪忧。

第三，剧情逻辑漏洞太多，服化道不走心，特效一毛。

新版许多剧情看似与原版相差不大，实则失之毫厘差之千里。

我们看到原版明道坐游艇去视察渔村，结果与捡到他戒指的陈乔恩起了争执，之后下水把她救了出来。

明道对陈乔恩进行施救，还被陈乔恩嫌弃他人工呼吸吃她豆腐。

单均昊见义勇为，被嫌弃了也不跟她斤斤计较，渔村女孩叶天瑜粗鲁又有点不讲道理，完全符合人设。

到了新版中，同样是开游艇视察，结果船触礁落水了，被女主角救了，这里有一个致命的bug是：男主角不会游泳！

身为公司总经理，不会游泳为什么一个人开游艇还不穿救生衣？！

而改编的男女主角换位，女主给男主做人工呼吸，被男主嫌弃得要死。

拜托，女主是你的救命恩人好吗？

原版中绅士有男友力的单均昊不复存在，变成了个没教养的单俊皓。

而陈金枝前夫、渔村酒店老板汤顺明去单俊皓公司，以死威胁他停止强拆。

原版中是唐顺明要跳楼，单均昊不仅从合约角度说理，更说明他以死相逼根本不值当，头头是道，把唐说得毫无办法。

而新版中汤顺明用破玻璃瓶割颈相逼，男主怎么做的呢？

他说老汤要自杀你没找对动脉，开启了在线教自杀，趁认真找动脉的汤不留神之时把他救回来。

剧情蠢到没眼看了，高下立判。

除此之外，新版中的服化道也是新得没有生活气息。

滤镜更是开到了10级，女主唇红齿白、脸白到发光哪里像天天在外奔波、打着多份工？

原版叶天瑜可是连手上戴的手套都是旧旧的，磨起了球。

而且公司窗外都是一毛特效，楼没那么高就不要搞CG，弄得那么假是干啥。

15年前的《王子变青蛙》之所以那么深入人心，就因为它虽然是个童话般的故事，但它的人物塑造和情节设置都足够真实，让人有代入感。

15年后，剧中的失忆梗用烂了，霸道总裁多到泛滥，而王子与灰姑娘的故事更是不那么时兴了。

翻拍版《忘记你，记得爱情》沿用原版中如今已经俗套的剧情，更是进行了一系列魔改。

优点改掉了，缺点无限大，正如网友说的那样：人家台剧都已经发展到《与恶》《想见你》的水平了，我们还在翻拍人家十年前的狗血小言，拍的还比原版差十万八千里，真是让人费解。

抄作业都抄成了这样，还有翻拍的意义吗？

没有营养的翻拍，是时候停止了。

青石电影编辑部 | 晨晨本文系青石电影原创内容，未经授权请勿以任何形式转载！

上个星期看的时候，3.3分，我还觉得高了，结果现在居然有3.4，真是活见鬼！

转念一想，五星对应的十分制，只要不是一星，都是在帮这部拉分。

与实力不符的评分一部3.4分的电视剧，5星居然能比4星多，可见粉丝滤镜到底有多厚。

希望15年后，这部带着滤镜看的滤镜剧不会成为你们的黑历史。

脑子不够的人，满分试卷要抄高分，是有难度，但是！

满分试卷还附带错题讲解，够意思了吧！

结果拍成这个鬼样子！

剧情魔改，台词注水，人设全崩，三观全塌这个导演到底是多没慧根啊！