大前天晚上在CCTV看到《巴黎宝贝》的介绍的时候我还并未有什么观看它的兴趣,前天晚上看到程青松的微博上说莫里耶演的金毛是个小基佬我一下子就振奋了,做好调查之后就以“一起去电影院看电影呀”为名订了两张票并在昨天陪我妈上了一整天的班以便晚上直奔电影院(我妈甚至牺牲了她每晚熬夜必看的狗血剧),因为我实在想体验一下坐在中国的电影院里看金毛小基佬是怎么卖萌的,我很好奇广电总局这次是生病了还是怎么了,为什么同性恋情节终于可以登上大荧幕了?
看着看着我发现猫腻了,坑爹的中英文字幕内容是不一样的,比如捐精的时候基佬说“伦家没有办法直直地射出来”中文就变成了“伦家又不是水龙头”(喂!
),这是我第一个怒点,还有邓超问金毛是不是gay(中文是“你确实很娘啊”)金毛那句“关你屌事”变成了“娘你个头啊!
”以至金毛涕泪具下地向邓超告白的时候中文字幕居然是一套套的说教“你太自我中心了”、“以为所有人都应该帮你”、“你太过分了”云云,不过金毛的表情非常到位,所以我听到后排观众此起彼伏的“他真的是同性恋啊?!
”开悟状惊叹还有我妈探过头来向我确认“他是不是爱上邓超啦?
”不由再次想起《美少女战士》的遭遇感叹螳臂当车的广电总局改台词的这一套是真真切切行不通的思密达。
è_é
《巴黎宝贝》:走出去的电影前不久著名电影人何平在其微博中指出了中国电影的几个问题,其中一条的大致意思就是中国电影需要外援。
我想“外援”这一词用得比较广泛,大致可以分为引进来和走出去,对于引进来的部分,我们在以往电影中看到过很多,比如很过国产片中会经常看到日韩明星的参与和演出,而冯小刚的《唐山大地震》也邀请了韩国一流的特效团队,除了人员和技术,在电影风格上或者故事情节上,我们也有翻拍好莱坞电影的案例,例如《保持通话》就是是翻拍好莱坞电影《玩命手机》等等。
以上是引进来部分,而我们的电影在走出去战略上,显然不如引“进如来”那部分做的精彩,我们看到至今很多中西合拍片,一般都是西方的电影团队担当者主导地位,而中方能做的一般只是出人出力,而且在电影口碑和电影收益上看也并不如意,比如《黄石的孩子》、《谍海风云》等等。
而这些年中国电影也试着把拍摄地转移到国外去,例如冯小刚的《非常勿扰》就选择了日本做外景,同样选择日本外景的还有张之亮的《肩上蝶》;另外正在上映《全球热恋》也是在悉尼拍的,还有未上映的《逆战》是在吉隆坡拍摄的,这种依靠外景“走出去”模式在这些年还是比较常见,而《巴黎宝贝》除了在外景选择在巴黎外,更开创了一个中国电影人或者是中国电影公司做主导地位,邀请来外国电影明星参与的一种全新的“走出去”模式,从这个层面来说《巴黎宝贝》已经不仅仅是一部中西合拍片那么简单了,它或许会是代表中国电影占主导地位的一种新“走出去”模式。
影片《巴黎宝贝》讲述了一个由邓超饰演的中国富二代留学生在巴黎留学期间,因为捐精而意外的当了父亲,从而引发一对妇女之间啼笑皆非的浪漫故事,从故事本身来说,这几乎只能在西方社会产生,所以对中国电影观众来说,仅依靠捐精就能当父亲,以及同性恋婚姻(即使是假的),这还是比较新奇的,再者从电影的叙事风格上,法式电影的幽默(这在《出租车》系列电影中就已见识过)、法国人的浪漫等都被充分的利用起来。
而中法文化在碰撞和交织也是这部电影的亮点和精华所在;邓超或扮女人,装盲人的卖力演出也使人不得不想起其经典话剧《翠花》中的出彩的反串表演,加上中国儿童明星刘宸希卖萌,这也能让人从心底上感受温情和感动。
以往一提到法国电影,估计大家都会想到法国著名导演吕克贝松法国著名女院演员苏菲玛索,和法国最出名的电影《出租车》系列。
但对中国观众来说看惯了香港电影和好莱坞大片,我们真正对法国电影的了解是不多的,从这意义上说《巴黎宝贝》除了给我们一个温馨、浪漫、幽默的故事外,更随着镜头带我们去见识了巴黎,以及法国。
影片更邀请到法国演员及法国歌手珍•玛奇、克莱曼斯等倾情加盟。
于是我们能看到这样的一部电影,中国的制作班底,法国巴黎取景,法国演员加盟,故事也是中西结婚,电影也是中西合璧,这些因素不得不让我们这些观众们,小小的得意一回。
(方启华 2011年 9月16日)
影片基本上是循着两方面的形象之间的冲突展开的;一方面是美的,文艺的,属于法国人和法国;一方面是丑的,粗俗的,属于中国人。
用极其短暂的浪漫来点缀贯穿始终的中国式的陈词滥调的插科打诨,或者说用长篇累牍的了无新意的小趣味来稀释仅有的一丝优雅,仿佛美的东西多一点点就使人不自然,不亲切,与国人的坦诚和率真格格不入。
连台词的分配也是厚此薄彼,诗意都是法国人的,乡土才是中国人的,好像少杂糅点网络词汇就与时代脱轨了。
故事最后的“救赎”,手法实在是干燥、生硬、突兀、随便,不能令人信服。
好像那双原本无形的手突然形象地立在你的眼前,毫不遮掩地操纵舞台上的一切,使得你突然从沉浸中跳脱出来,看到了演员而不是角色。
尽管如此,影片的节奏把握得不错,可以比较连贯地看下来。
编剧们真应该下点功夫了!
2013年7月13日写孙俪的老公,那个《中国合伙人》中趾高气扬的海龟男,对他几乎是没好感,只是好奇成龙的《宝贝计划》如此有趣,不知这里的“宝贝计划”又如何。
结果是失望的,好在无期望的失望也不至于太痛苦,本来就纯属娱乐。
打着中法合拍的旗号,借着文化的混搭,将中国设定为“土财主”、“富二代”,而法国人民则一个个都像浪漫诗人,这样的对比虽然真实,但让人情何以堪,加上因为有大量法国演员的出演,影片以译制片的配音形式放映,劣质的配音效果也大大削弱了片子的感染力,画面和布景虽然有种《天使爱美丽》的错觉,但瑜不掩瑕,还是沦为闹剧。
后来我才发现,其实“巴黎宝贝”不是那个小女孩,而是一个基情四射的故事,只不过没有开始,也就没有结局而已。
这个靠卖精博女神欢心的二世祖,其实背后有着一个对他含情脉脉的好基友,只是他不知道,影片也不突出这条线,一切围绕他这个中国爸爸和巴黎女儿的“复合”展开,用重重的误会和尴尬来推进剧情,但最终的结局太扯淡,他和终于追到手的女友回国了,女儿的亲生母亲又莫名怀孕了,那这个孩子算怎么回事?
她以后多可怜啊,和妈在一起时没亲爸,和爸在一起时没亲妈,影片营造完美结局的氛围,可这圆满吗?
在离片尾十多分钟的时候久开始写影评因为实在.........忍...不...了........这片子看完脑子里就落下三样:邓超,小莫,和爱心形状各种颜色的气球。
我还满难理解这片子广电怎么忍心剪成这样..没人性了都....或者不会本来就差不多吧......真的很难得看到衔接让我这么不可忍的片子。
就是个一个半小时的MV或者可以说舞台剧.....不过有的镜头特别美倒是真的,不过光镜头美也没用..真尼玛就是MV啊..特别是后半部分简直在逗我哈哈.......算是邓超一个败笔......不过还是喜欢邓超和哎呀吗小莫就是个妖孽太美丽了。
真是不敢恭维的片子..
凡是收费的电影,我都有高清的,包括《巴黎宝贝》,谁要的,联系我,不收钱的。
我的旺旺号:电影发烧友2011
一部电影无论套用任何电影剧式,使我们感观感到重复、腻味、乏闷,但仍要指出的是本片中汤姆与克莱尔父女间不能脱离血缘的真挚情感,无疑深深打动了我们,与很多类似的影片一样,再高科技的电影手段与编剧技巧,不一定会让观众印象深刻,而真正打动我们的往往是毫无修饰的情感表露,这一点导演和编剧在选择题材上也会觉得屡试不爽,中法拍这样一部中西结合浪漫真挚的情感作品,无疑让我们中国观众眼前一亮,对于中国观众的我们也希望法国及外国观众一样热爱这样的影视作品。
并期待成为中法影片中的经典。
以前只知道邓超能演正剧,没看过他演喜剧。
前几年他演爆笑话剧《翠花》时,没功夫去看。
这次看完影片《巴黎宝贝》,我才真的相信:长得像邓超这样一脸正气的帅哥,原来也能演喜剧,至少比某些大帅哥演得好一些。
《巴黎宝贝》是海润影业独立投资拍摄的第一部电影。
海润拍电视剧的水平在国内数一数二,《永不瞑目》《重案六组》《血色浪漫》《亮剑》等多部经典剧集,早已让它在中国电视剧迷中如雷贯耳。
此次首次出击电影,海润自然也想一鸣惊人,《巴黎宝贝》由中法合拍,几乎全程在巴黎拍摄,请来《情人》导演让·雅克·阿诺担任《巴黎宝贝》艺术顾问,《情人》女主角珍·玛奇出演女一号,邓超演男一号,由旅欧女导演王菁执导。
光看主创阵容,会让观众想入非非:难道《巴黎宝贝》是想拍成《情人2》(之前确有报道称之为《情人2》?
再不济也是一电影版《上海宝贝》?
看完影片,我发现它既不是《情人》也一点儿都不二,就是一有着法国风情的浪漫爱情喜剧。
前部半分轻松搞笑,后半部分浪漫煽情,诠释爱与责任、亲情与爱情、私心和良心的关系。
台词略带几分琼瑶式的文绉绉和肉麻,别出心裁地制造出与传统喜剧不一样的喜感。
片中确有一些性暗示、同性恋、床上戏等情色镜头和台词,但轻松幽默,让观众嬉笑间性趣灰飞烟灭。
男女一号的表演可圈可点。
邓超挺能折腾的,这么一脸正气的帅哥,搞起笑来也让人忍俊不禁。
片中男扮女装跳舞的那场戏,据说和当年他在《翠花》中的表演有一拼,算得上是为了艺术不惜糟蹋自己光辉形象的典范。
女一号珍·玛奇,就是当年在《情人》里与梁家辉上演凄美爱情与激烈床戏的小萝莉,如今已是年近四旬的半老徐娘。
不过,在《巴黎宝贝》里,她依然风韵犹存,和片中青梅竹马的法国帅哥杰夫有一场床戏。
在让·雅克·阿诺的指导下,这场戏拍得精致唯美,让随后珍·玛奇为了孩子克莱尔,绝然和杰夫分手的戏有了强烈的戏剧冲突和对比。
《放牛班的春天》里的男主角让·巴蒂斯特·莫尼耶,法国当红女歌手克莱蒙斯分别在片中出演男女二号。
两位法国帅哥美女的表演令人赏心悦目。
尤其是金发美男让·巴蒂斯特·莫尼耶,他饰演暗恋邓超的同性恋男友,无论是表演还是台词都颇具喜感。
伊能静在《巴黎宝贝》中扮演一风骚苛刻的酒吧女老板,在戏路上有突破。
乍看到片中她扮演的角色,我真还没认出来,一分钟之后才反应过来:这不是伊能静吗?
程前扮演衣冠楚楚、唯利是图、贪图美色的律师,虽然仅是一个打酱油式的搞笑配角,但同样令人印象深刻。
值得一提的还有片中饰演克莱尔的小女孩纽扣。
小家伙在外形上与秀兰·邓波儿颇有几分相似,聪明活泼,调皮可爱。
她演得亲切自然,是一个很有观众缘的小可爱。
《巴黎宝贝》片中人物的想法变化太快,过于突兀,缺乏细致的、令人信服的铺垫。
虽然观众明白是怎么回事,但明白和接受还是有差距的。
浪漫诚然浪漫,也挺好看,可如果能更合乎故事内在的情理和逻辑,相信会更能打动观众。
这是一部带着浓浓的法式浪漫的中国故事。
这是一段中国留学生在异国他乡的邂逅史。
如果你很好奇,中国编剧怎样将法国和巴黎写得颇具东方爱情故事的传奇色彩,那么你可以去观赏这部影片。
一个女诗人学习三毛想要用一双丝袜来了解自己的生命,没死成到没什么,只不过她的房间布置也太让我amazing了。
暗沉的艳红,让我产生一种她是不是恨嫁多年心愿未遂因而才萌发了这种想死的念头。
她写的情爱诗何尝不谓有趣?
这些都够了,偏偏导演喜欢用特写。
于是屏幕上就时常出现无比老气的女主角。
窗外的鸽子群在旷远的天宇飞了一圈又一圈,铺着马赛克的地面留着被昨夜的雨水所冲洗过的小水洼。
电影中的女诗人是一个理想主义者,纵使她年轻不在,但激情永存。
Emma希望自己能怀一个金发的小baby,这样她的世界就perfect了。
不过很不幸的事就发生了,她在精子库选的精子出了错。
结果生出来的孩子是个黑头发黑眼睛黄皮肤的亚洲孩子,卷发可爱的小天使。
一场官司使得我们的男主角正式登场。
一名留学法国的中国学生,整整一个富二代,因为泡妞而被父亲冻结了全部财产,迫不得已和同伴约好一起去卖精。
他,马小顺,leo。
为了继续留在法国,小顺必须想法让艾玛的小孩承认他亲生父亲的身份。
为此他展开了一连串的留守大作战……邓超的演技应属实力派了吧,可真的很浮夸啊,马小顺从头到尾丰富的面部表情娱乐了大众。
不停地瞪眼睛,越发的狰狞地面对那个小女孩Claire,后面又开始转型成为温柔奶爸。
这个世界还真是奇妙。
Claire不像是混血,倒像是个普通的中国孩子,只是过着那种被母亲捧在掌心里的小公主生活。
这个小萝莉很幸运。
吃穿用度很娇纵了。
她的母亲爱她胜过一切,包括自己。
她可以无忧无虑地天真浪漫,只要一撅嘴,就会有无数人争先恐后的为她鞍前马后。
只要她一落泪,就会有无数颗心因她而碎。
Leo追的那个外国女歌手很美,也很年轻。
尽管有糟糕的地方,但里面的精彩之处也不少。
比如影片选的风景还是很不错的,法国的巴黎,油画般的景致还是有许多。
欧洲的风情建筑,服装。
无不让人赏心悦目。
有一个很细节却很罗曼的情节。
女主角在爱人的背上写诗。
那上面撒着红玫瑰花瓣。
如诗如画。
最是幸福也不过如此。
另外值得一提的是电影中的男配角Alex。
还记得当年那个在《放牛班的春天》里饰演天才童音的“天使外貌魔鬼心”的美少年么?
让•巴蒂斯特•莫尼耶\Jean-Baptiste Maunier。
如今的他业已长成以为翩翩美人了。
在这部影片中看到他。
我的第一反应是:好帅。
再是眼熟。
三是《放牛班的春天》....... 我不确定是不是,但后来查了一下资料,果真如此。
他在其中饰演的一个默默喜欢leo的GAY。
在对方的鼓动下,参与了计划。
暧昧的眼神,多情而明媚。
完美的侧脸,浩瀚的情感。
复杂的内心世界。
挑逗的举止,慵懒的、漫不经心的美貌。
手中的玫瑰如火如荼的盛开着。
在夜间的酒吧黯然痛饮的令人心疼的模样。
在leo为自己涂上指甲油的幸福喜悦。
他与leo搬去了Emma的隔壁,为她的情感世界推波助澜。
实际上,我对他这个配角的喜欢远远超过了电影和主角的本身。
leo是个直男,他不爱Alex。
Leo说,他爱巴黎。
所以他费尽了一切心思,只想留在这里,这个在夜色中显得妩媚而多情的城市。
自然如他所愿。
Emma和Claire接受了他。
这是中国人的固定模式。
皆大欢喜的大团圆。
似乎有些俗气,不过有情人能够终成眷属就行呗。
讲述一个中国富二代在法国巴黎的浪漫奇遇记,因为精子错位引发了一串笑中带泪的爆笑故事 。
中国富二代里奥来到巴黎留学,家庭的富庶使他在法国的生活格外潇洒放荡,为了追求自己心仪的法国女孩想尽了各种办法。
终于功夫不负有心人,正当和女友艾米即将走进婚姻殿堂的时候,却发现自己意外当上了爸爸。
孩子的母亲是一位事业有成的完美主义者艾玛,她是一位诗人,同时也是不婚族。
在生育死亡线的压力下她做了一个大胆的决定—利用试管受孕自行生产完美的金发女婴,然后再从容地等待自己的完美爱人。
在她严格的筛选下,一位高学历的金发帅哥拔得头筹。
然而试管婴儿出生后却是一头黑色卷发的亚裔女婴,与她的预期完全不一致。
于是她一纸律书将负责人告上法庭,这才知道了当初被医院忽视的捐精真相。
原来里奥的父母为了迫使他回国继承公司,冻结了他名下所有的信用卡,迫于无奈他只好带着自己的好友艾利克斯跑到精英精子库捐精挣钱。
艾利克斯心有余而力不足,里奥为了一千大欧当场决定捐精两次,于是他的种子便阴差阳错种入了艾玛的体内。
所以得知真相的女友艾米自然是拒绝与他成婚,与此同时造成这一切的里奥也被勒令遣返回国。
为了继续留在法国他找到同胞律师为自己出谋划策,里奥必须设法让女儿克莱尔承认他亲生父亲的身份,为此他更是不惜一切代价,用了一味自己都不信的偏方展开了一连串的留守大战!
那就是对自己的好友艾利克斯假装断袖之爱,艾利克斯上门应聘克莱尔的保姆,艾玛听说他俩的这种感情后并没有诧异,反而是非常包容,并且同意聘用杰克为自己照顾孩子(艾利克斯编造的名字)。
里奥也为自己编造了汤姆这个名字,不断暗示克莱尔叫自己汤姆爸爸,可最终还是没有成功。
于是就开始了漫长的带娃之旅。
又是陪着克莱尔一起看动画片,又是诱导克莱尔跟着家族画纸学叫爸爸,还远程视频跟着妈妈学习做饭。
虽然不幸切伤了所有手指,但是在母亲的指导下手艺终于是精进了不少。
而克莱尔面对汤姆的付出还是没有感觉,反而有点早熟地喜欢着艾利克斯叔叔。
《巴黎宝贝》展现出了对各种情感的包容,而且用喜剧的方式处理得非常精致。
另一边的诗人艾玛创作遇到了瓶颈,请求上门采访汤姆和杰克为自己寻求写作灵感。
汤姆为了不让自己露出破绽立即开始了cospaly,杰克一时嘴快说他眼盲,汤姆只好无奈地配合起来。
最后两人还与艾玛合作拍了不少的生活照片。
时间终究是不等人,汤姆既想通过克莱尔堂堂正正留在巴黎,还想留住女友艾米。
为了每天都能看到心爱之人,他居然同意了酒吧老板的无理要求—男扮女装为酒吧招揽生意!
再次找到律师试图得到更好的解决方法,在家乡菜的诱惑之下律师终于妥协,告诉他只要艾玛能够结婚他就有很大的胜诉机会。
于是汤姆叫来好友杰克立刻制定了一个周密的计划,把艾玛朋友杰夫送来的雏菊换成了玫瑰,同时还模仿两人的口吻伪造信件。
在两人的“帮助”下艾玛很快陷入了爱河,但此时的克莱尔却因为少了妈妈的陪伴异常失落。
汤姆灵机一动带着克莱尔去了酒吧,不仅教她吹口哨,还抱着她在舞台上翩翩起舞。
孩子的烦恼来得快忘得也快,克莱尔立刻就忘记了所有忧愁。
舞蹈结束轮到艾米上场弹唱,汤姆带着克莱尔坐在后台观看演出。
小小的克莱尔直勾勾地看着艾米,对她一头的金发很是羡慕,可是对父母来说自己的孩子永远是最完美的,汤姆发自内心的夸赞让克莱尔又害羞又高兴。
直到天亮他才把克莱尔送回家中,汤姆的计划也成功了一大半。
看到艾玛的男友终于准备向她求婚,做饭时候的他还高兴地唱起了歌。
可是万万没有想到艾玛居然邀请他一起用餐,汤姆只好再次伪装上了饭桌。
直到杰夫成功求婚后他才反应过来,克莱尔显然认为杰夫叔叔才是自己的爸爸。
他备受打击立刻挑明身份,却吓坏了克莱尔,也伤害了所有人。
再次进入法庭里奥的心情完全变了,看到律师拿出了有利的证据后他反而没那么高兴,甚至后悔自己所做的一切。
艾玛也为了克莱尔的以后与情人分了手,看到自己女儿圣诞老爸的梦想破碎,里奥这才明白自己对她的伤害居然那么大。
他假扮圣诞老人安慰了克莱尔,营造了一个女儿渴望的童话世界,祝福了克莱尔和艾玛之后驾着马车离开。
最后一次踏上法庭之后里奥做出了艰难的决定,放弃了克莱尔的抚养权自愿回国。
里奥的做法赢回了朋友艾利克斯,也赢回了克莱尔的心,就连女友艾米也决定重新嫁给他,可这次却是里奥提出拒绝,或许他此刻才明白什么是真正的责任感。
第二天过安检时里奥心里五味杂陈,他没有想到艾利克斯已经带着克莱尔赶到了机场。
想起爸爸带给自己的快乐克莱尔泣不成声,最后关头终于吹响了口哨,里奥也终于等到了女儿的那声爸爸。
他如愿把艾米娶回了中国,艾玛也出版了《巴黎宝贝》名声大噪。
邓超拍片的质量忽高忽低,选对了作品他能当影帝,比如《烈日灼心》。选错了作品完全就是恶搞无底线,比如《分手大师》《恶棍天使》。而这部作品就像白开水,没滋没味,唉!
怪不得眼熟,放牛班春天的领唱啊!娘起来了呀演gay 啊!他在这戏里感情用过火啊!我猜他演完都不知道这片子讲什么吧。看导演折腾法国演员舍不得~~ 邓超有点太浮夸了,收敛一点更好,放太大。台词不错。剧本很糟糕。这种在法庭上和解的戏只有国人想的出。机场戏就是折腾。所以最后是四口之家?五口?
网上下下来看过了,还蛮好看!
就为看一眼莫里耶,被坑惨了!!!(┬┬_┬┬)
当时觉得特别搞笑,邓超好帅好帅的,印象特别深刻!最近有空又刷了一遍,大失所望!就剧情方面来说,有点狗血吧!另外,喜剧好像不是拿穷人开涮就是迎合很多人的仇富心理,让富二代脑残出丑……不过,挺喜欢服装搭配,法国美景也拍出了浪漫之都的感觉,小孩很可爱!
毫无感觉
那个当年越南河畔的少女已经长成大妈了。
看得我都感动了~
我就冲着他尚-巴堤·莫里耶去的,果然长大了更帅…………
很轻松地片子,休闲时看看还是很不错的。不过很多剧照中的场景没看见,估计是不合国情剪掉了……最近豆瓣的评分变得很可怕,电影一出来不是清一色的1分,就是一片的5分,黑军和水军的大战!
坚决认为这是一个gay片,金毛小受真的好美啊好美啊。
为了小莫哥。就是中文配音看得不舒服……
时光荏苒啊Jane March已经变大妈了~!>_<片子还算温情,法国音乐也好棒~~~
这导演是搞摄影出身吧,镜头倒是挺美的,但这剧情,雷死我算了,邓超表演的也用力太猛了吧。为了放牛班的春天那个小帅哥看的,整部电影支撑我看下去的就是他了,真是一脸gay样,看得国语配音版,他每次说“我老公怎么怎么的”我都已经笑得老泪纵横了
1星放牛娃
真的没神马乐趣 也没怎么拍出法国的美来
邓超好帅好帅好帅,老子就是你的脑残粉啊!小萝莉好萌!!!金发青年就是放牛班的那娃吧果然长大了啊!好基!浴缸戏居然给老子删了啊摔!
海报亮
我感觉还是挺好看的诶
给四星, 不是因为剧情, 完全是因为那个小MM, 太可爱啦~