.Good good good good good good good good good good good good good good good good good good good good good good good good good good good good good good
S05E22 剧评:比起结局,更是启航《小谢尔顿》的第五季终于迎来了最终集。
怀疑是因为小谢耳朵的演员已明显进入了puberty发育期,声音也有慢慢变粗的趋势,因此本集特地安排了大量的戏码描写高智商人群在遭遇人人都会经历的puberty anxiety时的窘境,而除此以外,也有多处为第六季铺垫的细节非常值得回味。
首先的一大看点,自然还是上一集留下来的“隐患”:Mary和George这对夫妇的夫妻关系。
在这一集中,爸爸George正式辞职,仅靠在Dale的店里打零工根本无法维持生计;而Mary在上一集被Pastor Jeff礼貌辞退后,也面临着失业的困境。
有趣的是,分别作为男性和女性的George和Mary却在面临同样的窘境时表现出了大相径庭的态度:George索性摆烂,不愿去超市当收银员,为了尊严和脸面宁愿在家游手好闲喝啤酒和不愿出去丢人现眼,尽管在美国(我估计)超市收银员和高中的橄榄球教练工资并不会差多少。
而Mary显然是更现实的那一个,由于二人都没有大学学历,报纸上许多的岗位他们都无法胜任,于是只剩下一些体力活可供选择,Mary甚至愿意主动向Brenda寻求橄榄枝。
不得不说编剧这波雷埋得深啊,第五季开头大篇幅铺垫的Brenda & George间的暧昧关系终于在最终集迎来了棘手的处境,显然这对三角关系将在第六季迎来爆发。
我认为,基本可以断定,在TBBT中谢耳朵坦言目睹父亲和其他女人上床的画面指的就是George和Brenda了。
第二大看点,是Georgie的孩子和“老婆”。
最终集Georgie终于开始后悔过去犯下的种种错误,而贴心的Meemaw却“好心”安慰他,或许未来会更糟,而回过头来看说不定现在还挺好的呢?
其实每个当代青年不都面临着这样的窘境,高中以为大学轻松,大学以为毕业轻松,毕业以为结婚轻松,到头来人生没有一个时期真正觉得自己是轻松的。
或许真像Meemaw说的那样,要等到退休后,儿女都长大后才是真的轻松(不婚不育万岁hhh)。
可以想象的是,在疫情的影响下,第六季的回归至少要一年后,而随着小谢耳朵(包括Missy)的演员不断发育,一年后会在外形上有非常显著的变化,那作为编剧很可能会安排第六季第一集的剧情发生在一年后,这时Georgie的孩子已经出生,Georgie会不会和Mandy结婚,和Brenda工作一年的Mary又和George会有什么新的冲突,都是看点。
最后,整个第五季的最大看点,我认为还得属Missy。
这个在情商上的造诣不亚于Sheldon在智商上的造诣的“神童”在最终集再次展现了自己的同理心。
尽管和哥哥向来互嘲毒舌,但在哥哥进入Puberty而迷茫不安时,在睡梦中被吵醒的Missy依然愿意忍下自己的怒气,去哥哥的房间听他倾诉,安慰他,真的好感动。
非常期待在第六季中变得更美的Missy能给我们带来更多惊喜。
(然而可惜的是,尽管Sheldon此刻梦想在未来能发生的事都一一成真了,但以嫁个好人为梦想的Missy并没有如愿以偿,在TBBT第十一季中可以看出,怀了孕的Missy一直在吐槽自己的老公,唉。
)最后一大惊喜就是本集出现的痘痘先生(the pimple)和粘液先生(Pus)。
大家有没有发现,Pus是TBBT中Amy的爸爸Larry!
哈哈哈真是惊喜,还是那么搞笑可爱。
总而言之,期待第六季!
小谢尔顿 第五季 (2021)9.12021 / 美国 / 喜剧 / 艾力克斯·里德 / 伊恩·阿米蒂奇 佐伊·派瑞
可能是Young Sheldon拍到现在最喜欢的一集。
我第一次说粗口是在五六岁的时候。
那时候对这个F起头的字毫无概念,只是受了几个大孩子的怂恿,就跑去跟我爸说了。
那时候他正跟别的大人聊天,我跑上去兴高采烈的把这词儿扔了过去。
结果我爸把我打了个口吐白沫(那是个跟现在完全不同的时代)。
自那以后,我说F多到自己都觉得腻烦了。
这个词彷佛是一个经久不衰的情感表达方式,可以展示生气,愤怒,惊讶,沮丧,兴奋,痛苦,困惑,和全身高潮体验。
它能让笑话变得比原本有趣17%。
稍做改动还可以当成名词,动词,人称代词,感叹词,连词,副词,和形容词。
要是在一个句子里用三次 F 的话,你会觉得自己简直就是David Mamet。
在《继承之战》的喝酒游戏里,它还能导致酒精戒断综合征。
不过我不会再说 F 了。
希望我爸会因此而骄傲。
六十四年前他试图教会我的道理,我到今天才明白。
感谢豆友@jackbean的吐槽和帮忙修改这段翻译。
《继承之战》我没看过,有人知道这个引用是什么意思的话请解释下,谢谢。
另,片尾的 in lovely memory of Ryan Davis 是最近过世的喜剧演员 链接
还是在小谢尔顿刚出的时候看了,后面因为大爆炸的后面我都没怎么看了,所以小谢尔顿也就没看,这段时间又拿起来看了,发现进度条拖得好快哈哈哈哈哈,不过还是那个味儿差不多没有变,挺喜欢看的还,毕竟大爆炸的时候谢耳朵的人设就是比较出彩的,然后小谢尔顿基本上,还挺还原这个人设的,而且还很新颖的感觉
连着看完第一季到第五季,剧情上前两季的故事让这一家人联系紧密,轻松愉快。
但随着小谢尔顿步入大学,第三季和第四季的剧情相比之前就略有松散,同时整体的感觉是有一丝丝的平淡,一丝丝的伤感,尤其是教授因为精神问题与姥姥分手并进入精神病院,第四季时即使教授回归,也依稀能看到那种伤感与无奈。
第五季的剧情相对二三季,少了那份伤感与平淡。
鸡毛蒜皮的事情纷至沓来,让整体的剧情紧凑又不孤立,而且真的表现出了一个中产家庭中的真实。
现在很少有电视剧能将这些琐碎的现实表现这么好。
这一季,我觉得也是最精彩的一季,爸爸妈妈进入夫妻的中年危机,哥哥开始步入社会,双胞胎进入了青春期,姥姥翻身做了富婆。
家庭里每个角色都有了自己的烦恼。
这才是真实的家庭。
这一季,让我看到了美国的劣根:追求包容的宗教排挤犯错的家庭;经济政策致使房贷成为一直压在一家人肩上的重担;上层人士能为天才孩子慷慨解囊,底层人民却因衣食住行苦苦挣扎。
不禁感叹中国社会主义好!最后呢,第五季留下了一个大大悬念,期待第六季一团结一致共渡难关的精彩剧情👍
小谢尔顿都播到第五季啦,几个小演员也眼看着变成小大人了!
和往常一样,第五季第一集也有很多课外小知识,挑选几个有趣的给大家展开讲讲The Ring of Gyges盖吉斯之戒盖吉斯之戒是柏拉图(Plato)在他的《理想国(Republic)》中,通过他的哥哥格劳孔(Glaucon)讲述的一个经典小故事。
牧羊人盖吉斯得到了一枚可以让他隐身的戒指后,发现自己可以为所欲为而不被发觉,于是用它引诱了王后,篡夺了吕底亚(Lydia)的王权,成为了国王。
这个故事的寓意是,在没有他人审视的情况下,人们可以随意追求欲望,那么是否还有坚持道德的必要呢?
这也是这一集中小谢尔顿主要的思考:我做了错事却没有得到惩罚,如果不执行(enforce)社会规则(the rules of society),那么我坚持道德(morally 副词 moral 名词/形容词)的动机(incentive)在哪呢?
我们的儒家思想中也类似的思考,即“慎独”,指一个人在独处的时候,即使没有人监督,也能严格要求自己,自觉遵守道德准则,不做任何不道德的事。
那么大家觉得,在没有社会监督的情况下,面对诱惑,你会选择“盖吉斯之戒”还是“慎独”呢?
Lynyrd Skynyrd 林纳德·斯金纳德乐队George和Brenda在酒吧聊天的时候,酒吧播放的歌曲是林纳德·斯金纳德乐队的《你叫什么名字》。
这是一支美国南方摇滚乐队,1966年成立,1973年走红,剧中提到二位恰好同时去看的一场演出是1976年德州(Texas)达拉斯(Dallas)的演出。
我去查了一下,1976年该乐队在达拉斯确实有巡演,而德州正是整个故事发生的背景。
新一季的编剧依然是很严谨呢!
再来看看Mary接George出院回家的这天,收音机里播放的恰好是这支乐队的这首歌。
这让George回想起了那个他差点出轨的夜晚,所以他才会心情复杂,匆匆忙忙地关掉了收音机,并且用“想安静一点”来掩饰自己。
真是孽缘啊!
angina pectoris 心绞痛剧中George在酒吧突然胸痛(chest pain),后来被急救人员(paramedics)送到医院,诊断为了轻度(mild)心绞痛(angina pectoris)。
心绞痛相信大家都不陌生,它的英文全称是angina pectoris,通常简称为angina。
一般患者都表现为胸痛(chest pain)。
我们经常看到电视剧里一个人紧皱眉头捂住胸口,然后周围的人赶紧帮ta拿出速效救心丸。
这个速效救心丸是缓解心绞痛非常关键的药物,但是注意要在舌下含服,不可以直接吞进去哦。
当然我们有时候也会看到吃了速效救心丸也没用,通常这种情况就是发生了心肌梗死,这也是心绞痛和心梗最重要的区别。
无论是哪种情况都要及时送医治疗哦。
最后我们来看看监护仪上的小细节吧这里我们可以看到,Mary来看George的时候,监护上的心率是84(红色方框内)。
红色圆圈是用来监测患者生命体征的东西,可以同时测量患者的心率和血氧。
George见到Brenda之后,心率开始飙升,这一幕结束的时候已经升到了130(红色方框内,正常心率范围是60-100哦)。
这里George吓到怒摘监测仪(圆圈内),并且跟Mary解释说是看到她太激动了呢。
注意红色箭头指的地方写着“SPO2 ALARM”,意思是血氧饱和度(SPO2)警报(alarm)。
因为George摘掉了监测仪,机器测不到血氧了,就会开始报警,提示医护人员患者可能有生命危险。
至于George心率飙升到底是因为心动还是心虚紧张,我们就不得而知了。
不过这倒是让我想到了吊桥效应。
一个人提心吊胆地过吊桥的时候,会不由自主地心跳加快。
如果此时碰巧遇见另一个人,那么ta会错把这种心跳加快理解为对方使自己心动产生的生理反应,进而对对方滋生出爱情的情愫。
还在追汉子/妹子的兄弟姐妹们,快去应用一下这个原理,说不定下一个脱单的就是你了!
|本文作者:Gloria|审校:Juliet |排版:Anita |总编:大风哥Wind如果你想和我们一起看电影学英语,想加入我们一起创作,请关注公众号: 大风哥Wind教英语
目前看了前四集,终于感到是家庭剧了,除了养育一个与众不同的孩子的心路历程,成人也有各自的疑惑和烦恼。
爸爸发现(经无孩同事提醒),自己和老婆并不是互相能够一起做喜欢的事情的朋友,再也没有一起出去约会过。
他想着的确是要改变,于是提议出去二人世界约会。
经过小乔治要辍学的drama事件后,他遇到终于能一起聊天的女邻居,但恰好女邻居刚和丈夫分居。
好在他的心脏病及时发作,阻止了这一可怕的偶发事件。
妈妈想要改变下形象,她被问倒了,除了母亲,妻子,她希望展现什么样的身份/形象?
于是,她回忆,到底自己的爱好是什么。
丈夫,孩子都对她的妻子母亲形象习以为常,当她决定要重新发展旧日的爱好时,大家都非常惊讶,完全不知道母亲的另外一面。
姥姥终于盘下带小赌场的洗衣店,赌了一生,终于可以做庄家了。
甚至连做了一辈子科学研究的Doctor Sturgis也发现了改变,丢下那些求而不得的理论,在超市做着理货员,享受当下的真实。
这一季的编剧风格大变,或者说想探讨一些敏感话题,精神出轨,中年失业,宗教意义,朋友定位等等。
然而,那个度并没有把握的很好。
整季都要脱离前四季的主调了。
我在想的是,面对已知的结局,比如出轨,比如小乔治的早婚,并不是那么接受良好。
也许当过去重新事无巨细展现出来的时候,才发现那个一句话概括的结局过于轻巧。
而最后一集的点睛之笔也预示着没有继续拍下去的必要。
童年结束了,哪怕谢尔顿对感情的共振那么微弱,他仍然感受到未来生活将要巨变的压力。
所以,他把自己想象成闪电侠,开始武装自己。
米希和他的数次谈话都促使他在自己的人生路上稳定方向。
米希和姥姥太像了,生活不管发生什么,不要总是赋予太多的意义,尽量快乐就好。
All you can do is try and find out.
回头看看,那部陪着我们长大又陪着我们变老的长寿剧《生活大爆炸》都剧终两年零四个月了。
它的衍生剧《小谢尔顿》也已经迅速地播到了第五季。
目前第五季已经回归首集。
在TBBT不在的日子里,天才少年小谢耳朵成为观众们新的陪伴。
当然,《小谢尔顿》也凭实力获得了观众的喜爱和认可,豆瓣上全五季《小谢尔顿》评分分别为9.3分、9.4分、9.4分、9.4分、9.2分。
这就是《小谢尔顿》,不存在低分的可能。
其出品方CBS也是相当给力,一口气将《小谢尔顿》续订到了第七季,这也让观众把心安稳地放肚子里了。
《小谢尔顿》第五季Young Sheldon
第五季 |《生活大爆炸》一路陪伴我们十二年,有哭有笑温暖不断,如果要选出观众最喜欢角色的话,那必须是谢耳朵了。
对,就是那个敲门永远敲三下、拥有自己神圣专座不可侵犯、严格规定自己和伙伴的如厕时间、从不坐飞机、超强自信也超多毛病的磨人精谢耳朵,他是天才中的天才,奇葩中的奇葩,世间少有仅此一个的谢耳朵究竟是怎么练成的?
《小谢尔顿》便从谢耳朵小时候的故事讲起。
首季的小谢耳朵,只有9岁,生长于德克萨斯州,和家人生活在一起。
小耳朵年纪虽小,但智商惊人,187的智商,超越全家人甚至全学校,姐姐米茜还在小学蹲时,小谢耳朵已经是个高中生了,但是,情商就不怎么及格了,远不及姐姐米茜。
而且,小谢耳朵的各种坏毛病,从小就培养起来了,害怕细菌,吃饭祈祷牵手要带手套,嫌弃自己的哥哥,随便一句话就能怼上人,生活中屡屡皆是情商低的典型事例。
母亲要求小耳朵出门像个正常的小朋友一样出去玩耍,而小耳朵推了一把秋千,就甩手回家,表明自己已经完成了母亲交代的“任务”。
不过,小谢耳朵并不孤单,他还有温柔凌厉又霸气的母亲,不完美但靠谱的父亲,又“傻”又暖又强的双胞胎妹妹,在背后默默保护的大哥哥、以及魅力非凡的外婆,也正是因此,这部回到八九十年代的家庭剧,才如此的美好,如此的让人爱不释手。
《小谢尔顿》妈妈
《生活大爆炸》妈妈
《小谢尔顿》谢耳朵和米茜
《生活大爆炸》米茜和谢耳朵
而作为一部填坑剧,《小谢尔顿》也将也会迎来一些残忍的未来。
在《生活大爆炸》S10E05中,谢尔顿告诉佩妮,在他13岁的时候,大学假期回家,发现他的父亲和另一个女人睡在一起,后来谢尔顿和父亲再也没有提起过这件事。
但此后,谢尔顿便养成了一个敲门敲三下的习惯,第一次是礼貌,而第二次和第三次让那个人有机会“穿上裤子”。
这件事对谢尔顿的影响很大,也让他对自己的父亲内心始终怀着怨恨。
在《生活大爆炸》S7E9中,谢尔顿告诉伯纳特的父亲,他父亲在他14岁那年因为心脏病去世,那一年,谢耳朵也被加州理工学院录取。
《小谢尔顿》第四季首集中,11岁的小谢尔顿已经高中毕业,并在东德克萨斯理工大学开始了他的本科学习。
在第四季第十七集中,成年谢尔顿在画外音也说,“我们经常会为一些没能说出口的事情而感到遗憾。
在我的父亲还健在的时候,我真的希望我能够经常对他说我爱他、我感谢他,这也是为什么我很感恩我曾经对他这样说过。
”
刚回归的《小谢尔顿》第五季首集中,谢尔顿的爸爸就因为心脏病突发而住院,而且爸爸已经在出轨的边缘上徘徊试探了两次,两次失败的原因,一次是因为心脏病,另一次是因为重回的道德标准。
小谢尔顿也对父亲展开了灵魂发问:“做了错事而没得到惩罚,我怎么心安理得地继续生活呢?
”
也正如这一集的标题:One bad night and chaos of selfish desires 糟糕的夜晚和自私欲望的混乱。
看来这个残忍的未来也距离我们不远了。
在《生活大爆炸》中,通过谢尔顿的视角,观众对其父亲产生糟糕的印象,但是《小谢尔顿》中,我们发现老乔治,也挺不错的,算是一位靠谱的爸爸了。
那是谢尔顿对父亲的怨恨蒙蔽了他的判断吗?
还是我们还在《小谢尔顿》未看到一个完整的爸爸?
接下来,就看《小谢尔顿》怎么填这个大坑了。
公众号【天天美剧吧】,40w美剧迷已集结,带你get追剧新技能
对比TBBT来看,愈发感受到TBBT里编剧为了推动剧情制造冲突,把Mary和Missy塑造的多差劲。
虽然Mary是虔称的教徒,但是她不死板更不古板,就从让Missy打棒球就能看出来。
但是到了TBBT里却满是racist 和保守。
20集这里所有人都把George当爹的消息说了出去,但是只有Missy看到哥哥的反应是懊恼,眼睛里充满了泪水,追出去给哥哥道歉。
这么一个善解人意又勇敢的姑娘,到了TBBT里就成了谢尔顿的陪衬,甚至要用未婚先孕➕老妈不满这种超级老套的剧情来制造笑点。
可以明显看出来,在TBBT里谢尔顿成长了许多,但是对比小谢尔顿来看,除了他之外,他的家人却没有往好的方向发展。
只能说随着年龄增长越来越体会到TBBT编剧的厌女情结与男性为中心了。
——————2022.5.13更哎看完E21更喜欢Missy了悄悄关心家里的所有人,偷听父母吵架那里太真实了,害怕家庭分崩离析,虽然跟小谢尔顿开玩笑会说如果离婚的话会选爸爸吃饭时候那句And bless Mom. 真的太暖了。
对比TBBT里基本上作为笑点的存在,还是这里的Missy美好以及这一集的小谢尔顿存在感太弱了,真是不太懂编剧接下来怎么编
这是我唯一仅剩的在追的美剧了……但是并没有让我觉得越来越惊喜😅
有點看累了
感谢meemaw身体力行,70岁也能买敞篷车啊朋友们~ p.s. 这季过于boring,甚至有点烦Sheldon了。
两夫妻愈显貌合神离,仨孩子都开始长大:Georgie的长大,是即将步入成年,是学着承担起自己不计后果的纵欲所带来的责任;Sheldon的长大,是脸上爆出青春痘,是看见了成人世界的复杂烦恼与艰辛不易;Missy的长大,是恰到好处的共情,是在家庭中不露声色地发挥起了煲鸡汤的好手艺……
第五季开始了,莫名其妙的结束了
编剧是被新冠整emo了吗?鸡飞狗跳,一地鸡毛,全员be。前半季差点弃了,后半季稍微缓过来点到结尾又急转直下。每个小孩都会长大,但小时候的梦想却大多永远留在了逝去的日子里。这操蛋的人生。
小耳朵终于回归了!必须五星!!Missy妹妹长高了好多呀,太好看了!小耳朵和姥姥的对白太好笑了,就是第一集看到爸爸要往出轨的那条路走有点难受,Mary什么都不知道还把邻居当好姐妹……唉希望爸爸的出轨和下线慢一点再慢一点。
10集弃
长大了 不对tbbt那么狂热了 ys也没有以前感觉好看了 其实更多是想念以前每周更新费尽心思找片源的时光吧
前面真的好水,剧情一点也不好看。爸爸妈妈双双精神出轨,谁要看这个。就只看最後几集就可以了
没想到爸爸会有搞外遇的心思,真的搞不懂了
比起谢尔顿更喜欢他哥哥和妹妹
感觉没有前几季好笑了,沦落为彻底的电子榨菜,下一季再这样就不打算追下去啦
悲催的是,离衍生剧与原作间的那道墙越来越近了。
生活都是一地鸡毛。。。
结局好仓促,都是删减版,没意思
儿子长大啦!
老爸的出轨风险成了之后的“悬疑线”,看结局走向,是在铺垫夫妻感情衰败了……大哥走上了老爸老妈的老路,谢耳朵要成为青少年了。倒是Amy,得了诺贝尔呢!
前面一直铺垫了很多,我喜欢的Missy和Meemaw片段越来越少了,可是善良潇洒永远是闪闪发光的,s5e17简直是几年来我最喜欢的一集~Missy: I'm sweet and fun like a strawberry. 好像对她说,yeah.. you are!! 叛逆期依然是最sweet的那一个,关爱着所有人!
第五季的故事多少让人会感觉到痛苦:不明所以但是现实中或许同样不明所以的父母的感情线,以及整季中后期关于成长和中年危机的所有沉重或压抑一并席卷而来。看完这一季仿佛有一团阴云密布。