荒唐阿姨大电影
Absolutely Fabulous: The Movie,电影版荒唐阿姨,荒唐阿姨:潮爆大银幕(港)
导演:曼迪·弗莱彻
主演:珍妮弗·桑德斯,乔安娜·拉姆利,茱莉亚·莎华拉,凯特·莫斯,唐·弗兰奇,格温多兰·克里斯蒂,蕾蓓尔·威尔森,乔恩·哈姆,苏琪·沃特豪斯,艾里珊·钟,克里斯
类型:电影地区:英国,美国语言:英语年份:2016
简介:Edina和Patsy这对闺蜜每天,在伦敦最热闹的夜店买醉跳舞,仍然光芒四射地过着它们她们所追求的高品位生活。然而,在一个时尚趴的午宴上,一件意想不到的事发生,二人陷入媒体风波,成为媒体狗仔争相报道的对象。为了逃离富人们的朋友圈,法国人Riviera给她俩出了一个主意,帮助他们永久的离开,甚至可以过上更好的生活。详细 >
没想到它的中文译名叫做荒唐阿姨,这个名字有点…… 虽然没看过之前这么多季的英剧,不过大概也还是能懂的。只是有些腐国笑点实在get不了……
英式笑话 看不来
Living well is the best revenge
长途飞机系列:就很荒唐很神经病但又很好笑啊
[1+]
无聊死了
ummm
莫名和别人不一样
太闹腾了,看了半小时就放弃了。#20170803
就讲一个老阿姨要美要钱要享受。为了钱假扮男人娶变形男人,也是蛮讽刺哦。一直在吃,越来越胖,一直说减肥。好像我哦!说是喜剧也没有笑点啦!
看到大家都是在飞机上被这部电影坑,我就放心了…
不懂怎么坚持看完的
看过原剧的表示,还可以,一贯水准+花大价钱请明星,正好点题了时尚公关界
SORRY,不是我的菜
真的无法理解这种英式幽默。左右两个同事轮流抱着爆米花,没有爆米花的那个就在睡觉…
电视剧剧本很厉害,虽然我“喜欢”不上,大概因为我无法理解having fun的概念。。电影版boldness还在,只是可能时间拉得长又有太多名人要露脸,有趣台词的密度就低了很多。。老熟人还是很亲切的,比如我刚在伦敦剧院里看到的李尔王大女儿Imrie二女儿Horrocks,还有另一个剧院里看了对谈的burke姐。。
2/7/2017
一开始不知道是经典剧集的电影版,莫名的无厘头让人频翻白眼。但英式幽默是真的有趣,意识到存在比我年纪还大的古早原作后,按照英剧电影版的一贯思路来看,更容易挖掘到电影的笑料。对于喜欢英剧的路人而言,还是可以达到三星水准。不过这本来也就不是拍给路人看的。
用沈腾的话来说"什么玩意儿"
纯粉丝向喜剧片。大妈放飞自我追求「时尚」究竟是低级黑还是高级恶搞不得而知,跨文化的价值差异大大影响观影感受,对凯特莫斯同样如此。